Traduzione per "cosmopolitan society" a francese

Cosmopolitan society

• société cosmopolite
• la société cosmopolite

Esempi di traduzione.

société cosmopolite

Our Prime Minister, Mr. Patrick Manning, in his 2008 budget statement, brought into sharp focus the vision of the Government of the Republic of Trinidad and Tobago for our cosmopolitan society.
Notre Premier Ministre, M. Patrick Manning, dans sa déclaration sur le budget de 2008, a exposé clairement la vision du Gouvernement de la Trinité-et-Tobago pour notre société cosmopolite.

Trinidad and Tobago is a cosmopolitan society in which the human rights of each individual are constitutionally guaranteed.
La Trinité-et-Tobago est une société cosmopolite au sein de laquelle les droits de l'homme de chaque individu sont garantis par la Constitution.

7. Successive Governments in Trinidad and Tobago have all enunciated policies on race relations pledging that special emphasis would be given to equality of opportunity for all, the elimination of all forms of discrimination in public life and the integration of the many racial and cultural strains which have contributed to the development of our cosmopolitan society.
7. Les gouvernements successifs de la Trinité-et-Tobago ont tous formulé des politiques sur les relations entre les races par lesquelles ils s'engageaient à assurer tout particulièrement l'égalité de chances pour tous, l'élimination de toutes les formes de discrimination dans le domaine public et l'intégration des nombreuses races et cultures qui ont contribué à l'épanouissement de la société cosmopolite du pays.

You know, cosmopolitan society that we live in, sweetheart.
A la société cosmopolite dans laquelle on vit.