Esempi di traduzione.
For consideration by the Summit
À l'attention des participants au Sommet
Thank you for your consideration.
Je vous remercie de votre attention.
will be given considerable attention.
recevra une attention considérable.
- Cold start consideration.
Attention portée au démarrage à froid.
VII. For consideration by the Summit
VII. À l'attention des participants au Sommet
POLICY QUESTIONS FOR CONSIDERATION BY THE COMMISSION
QUESTIONS PORTÉES À L'ATTENTION DE LA COMMISSION
I recommend it for the further consideration of this gathering.
Je le recommande à l'attention de cette Assemblée.
That's very considerate of you, Director.
C'est très attentionné de votre part, directeur.
Oh, well, that's very considerate of you.
Oh, c'est très attentionné de ta part.
That is so considerate of you.
C'est attentionné de votre part.
That's really considerate of her.
C'est vraiment attentionné de sa part.
That's very considerate of you.
C'est très attentionné de votre part.
That's very considerate of you, Tawney.
C'est très attentionné de ta part, Tawney.
Very considerate of you, by the way.
Très attentionné de ta part, au fait.
This is in consideration of your time and other services.
Ceci est en considération de votre temps et d'autres services.
But while it is a law, it should be enforced without consideration of rank... even if that rank is commander in chief.
Mais tant que c'est une loi, elle doit être respectée sans considération de rang... même si ce rang es commandant en chef.
And I want you all to know... that this offer does not in any way impact my consideration of your criminal cases when I'm SA.
Je veux que vous sachiez que cette offre n'influe en aucun cas sur ma considération de vos dossiers criminels en tant que procureur.