Traduzione per "concept of person" a francese

Concept of person

• concept de personne

Esempi di traduzione.

concept de personne

The Act begins by defining the concepts of person, smuggling of persons, trafficking in persons, and exploitation and bonding of persons, then sets out the offences under those headings and the corresponding penalties.
Cette loi commence par définir les concepts de personne, trafic des personnes, traite des personnes, exploitation des personnes et mise en gage des personnes avant de formuler les incriminations y relatives et fixer les sanctions.

Additionally, the review of the LOAS incorporated the concept of "persons with disabilities" as defined by the 2009 UN Convention, thereby expanding the pool of citizens entitled to receive continuous benefits.
De plus, la révision de la LOAS a incorporé à celle-ci le concept de <<personnes handicapées>>, tel qu'il est défini dans la Convention des Nations Unies de 2009, accroissant ainsi le nombre des citoyens ayant droit à des prestations continues.

Vietnamese officials clarified that the concept of "persons holding positions and powers" under Vietnamese law corresponds to the group of public officials enumerated in article 2 of the Convention and applies equally to persons elected and appointed to positions of power.
Des responsables vietnamiens ont expliqué que le concept de "personnes occupant certains postes et détenant certains pouvoirs" correspondait, dans la loi vietnamienne, aux agents publics énumérés dans l'article 2 de la Convention et s'appliquait aussi bien à des personnes élues qu'à des personnes nommées à des postes de pouvoir.