Traduzione per "broad ranging" a francese

Broad ranging

• vaste gamme
• large éventail de sujets

Esempi di traduzione.

vaste gamme

Trade and development encompass a broad range of issues.
6. Le commerce et le développement englobent une vaste gamme de questions.

Committee members represent a broad range of migrant communities and organizations.
La composition de ces comités est représentative d'une très vaste gamme de communautés et d'organisations d'immigrés.

Regular briefings were provided to Member States on a broad range of topics.
Des réunions d'information ont été organisées régulièrement à l'intention des États Membres sur une vaste gamme de questions.

A broad range of options could be considered in that regard.
Une vaste gamme d'options pourrait être envisagée à cet égard.

The following examples are just a selection from a broad range of measures.
Les exemples ci-après ne sont que quelques illustrations de la vaste gamme de mesures qui ont été adoptées.

Broad range of areas of FAO involvement:
Vaste gamme de domaines dans lesquels la FAO intervient:

It provides information on the broad range of issues that the Commission addressed to the Government in the resolution.
On y donne des informations sur la vaste gamme de questions portées par la Commission à l'attention du Gouvernement dans la résolution.

The agenda for the meeting included a broad range of chemical safety issues including:
L'ordre du jour de la réunion portait sur une vaste gamme de questions ayant trait aux risques chimiques :

The wording seeks to reflect the broad range of activities in which such entities participate.
Ce libellé vise à englober la vaste gamme des activités auxquelles participent de telles entités.

The BGCSE covers a broad range of subjects in the areas of academic, technical and vocational courses.
Ce certificat porte sur une vaste gamme de matières dans le domaine académique, technique et professionnel.

She's in the top 1 O percentile on her standardized tests... her grades have never dipped below an A-minus, and she pursues and excels... in a broad range of extracurricular activities.
Elle se classe dans les meilleurs 10 pour cent pour ses tests standards... ses notes ne sont jamais tombées au-dessous d'un A-, et elle excelle... dans une vaste gamme d'activités parascolaires.