Traduzione per "brainstorming" a francese

Brainstorming

• réflexion

Esempi di traduzione.

réflexion

Inter-agency brainstorming workshop
Réunion de réflexion interinstitutions

4. Private brainstorming session with the Secretary-General
4. Séance de réflexion avec le Secrétaire général

Preparatory process for UNCTAD XII (brainstorming)
Préparation de la douzième session de la Conférence (séance de réflexion)

Brainstorming on emerging and conflict-related issues
Réflexion sur des questions nouvelles ou relatives aux conflits

(c) Brainstorming sessions
c) Séances de réflexion

(c) STAP Brainstorming on Transport
c) Atelier de réflexion sur les transports17

REPORT OF A BRAINSTORMING MEETING ON REFORM OF THE
RAPPORT D'UNE RÉUNION DE RÉFLEXION SUR LA RÉFORME

VII. Brainstorming on the gtr
VII. Réflexions à propos du RTM

High-level brainstorming dialogue sessions
Sessions de dialogue de réflexion de haut niveau

Actually, she really stood out, brainstorming wise.
En fait, elle est sortie du lot. La sage du groupe de réflexion.

I just had a brainstorm about my wedding, and I had to share it.
J'ai juste eu une réflexion à propos de mon mariage et je dois la partager.

Lot of brainstorming, image boards, bone scrubbing.
Beaucoup de réflexion, d'images, - de nettoyage d'os.

Whatever you said in that brainstorming session, apparently knocked their socks off.
Ta prestation lors du groupe de réflexion, les a apparemment épatés.

We need to fast-track brainstorming about creating our own party.
Il faut accelerer les reflexions sur la creation de notre propre parti.

Look, tomorrow come with your thinking caps on, because we're going to spend the entire day brainstorming ideas for songs to sing at this assembly.
Regardez, demain venez avec vos chapeaux de réflexions, parce qu'on va passer toute la journée à chercher une chanson à chanter pour l'assemblée.

I'll schedule a brainstorming session with our best RD guys.
Je monte un comité de réflexion avec nos meilleurs chercheurs.