Traduzione per "be moved by" a francese

Be moved by

• être ému par
• être déplacé par

Esempi di traduzione.

être ému par

You and I both can't be moved by something bought with money.
Aucun d'entre nous ne va être ému par quoi que ce soit acheté avec de l'argent.

It's hard not to be moved by the effort they go to to feed their chicks.
Difficile de ne pas être ému par les efforts fournis pour nourrir leurs petits.

Am I supposed to be moved by that pathetic tale of woe?
Et je suis censé être ému par cette pathétique histoire de trainée ?

The only people who should be allowed in the room are people who will be moved by the exploits on the screen.
Les seules personnes qui devraient être autorisées à venir sont les gens qui sont capables d'être émus par ce qui est montré à l'écran.