Traduzione per "be in custody" a francese

Be in custody

• être en détention
• en garde à vue

Esempi di traduzione.

être en détention

You're supposed to be in custody.
Tu es censée être en détention.

Well, he may be in custody, but that just means There's another psycho out there right around the corner.
Eh bien, il est peut être en détention, mais cela signifie seulement qu'il y aura quelqu'un pour prendre sa place.

You're splitting hairs. The point is, a) you should be in custody, b) you're not part of the team.
Le fait est que, a) vous devriez être en détention, b) vous ne faites pas partie de cette équipe.

He needs to be in custody. That's my decision.
Il doit être en détention.