Esempi di traduzione.
It does not cause deaths because the Cuban revolution prevents them.
Mais il ne fait pas de morts parce que la révolution cubaine l'en empêche.
Well, be cause I got this.
Parce que j'ai reçu ça.
Well, don't be 'cause I'm fine.
Ne le sois pas parce que je vais bien.
He should be, 'cause it's me.
Il a intérêt, parce que c'est moi.
Be cause you are with me.
Parce que tu es avec moi.
It must be cause I swim a lot.
Ça doit être parce que je fais de la natation.
Could it be 'cause dinner sucked?
Vraiment? Serait-ce parce que le dîner était nul?
Be cause of the stain on grandma's dress?
Parce que j'ai taché la robe de grand-mère ?
Be...cause I thought you would.
Parce... que je pensais que vous le feriez.
Can't be, 'cause that's what I'm doing !
Tu peux pas, parce que c'est ce que je fais moi !
But he should be, 'cause you're a little angel.
Mais il devrait, parce que t'es un ange.
The closure of the Institute would be a setback to the cause of the advancement of women.
La fermeture de l'Institut compromettrait les efforts déployés aux fins de la promotion de la femme.
A landlord cannot terminate a tenancy unless there is “statutory cause”.
Un propriétaire ne peut mettre fin à une location sans "motif prévu par la loi".