Traduzione per "anti missile" a francese

Anti missile

• anti-missile
• missile anti

Esempi di traduzione.

anti-missile

42. Any satellite that passes through the limited attack zone of an anti-missile weapon would probably be as vulnerable to attack as would any strategic missile or warhead passing through that zone.
42. Tout satellite qui passe dans la zone d'attaque limitée d'une arme anti-missile serait probablement aussi vulnérable en cas d'attaque que n'importe quel missile stratégique ou ogive passant dans cette zone.

It may soon be followed by the medium—range Agni missile; the on—going acquisition by our neighbour of a large number of advanced aircraft, anti—missile systems and other armaments, despite the absence of any real threat to its security.
Ce missile pourrait bientôt être suivi par le missile Agni à portée moyenne; notre voisin acquiert actuellement un grand nombre d'avions, de systèmes anti-missiles et d'autres armements perfectionnés, malgré l'absence de menace réelle contre sa sécurité.

Despite the clear opposition of the international community, it insists on the establishment of a national anti-missile defence system, in flagrant violation of the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems.
Malgré l'opposition évidente de la communauté internationale, on insiste sur la mise en place d'un système national de défense anti-missiles, en violation flagrante du Traité entre les États-Unis d'Amérique et l'Union des républiques socialistes soviétiques sur la limitation des systèmes de missiles antimissile.

157. Third, technical collection systems should not be so powerful that they reproduce the anti-missile systems that they may be intended to limit.
157. Troisièmement, les systèmes de collecte de données techniques n'ont pas besoin d'être efficaces au point de reproduire les systèmes anti-missiles qu'ils sont censés limiter.

Program all Cobra anti-missiles for launch imminent.
Programmez les anti-missiles Cobra pour un lancement imminent.

I read in this morning's paper in your interview yesterday something about Washington canceling your anti-missile project.
Washington a rejeté votre plan anti-missile ?

Speaking of which, what's going on with the anti-missile shield ray ?
Chaque chose en son temps. Qu'est-ce qui ne va pas avec le rayon anti-missile ?

Between India and Pakistan... only India has an anti-missile system that can stop incoming Pakistani missiles to a large extent.
Entre l'Inde et le Pakistan... Seule l'Inde a un système anti-missile capable d'arrêter efficacement les missiles pakistanais.

Ben said the schematics from any of the current anti-missile defense systems would do it.
Ben dit que les plans de n'importe quel système anti-missiles actuel ferait l'affaire.

Send an anti-missile missile to intercept Soviet missile!
Envoyez un missile anti-missile pour intercepter le missile soviétique !