Traduzione per "working model" a finlandese

Working model

• toimintamalli
• toimiva malli

Esempi di traduzione.

toimintamalli

Conceptualization of services and working models
Toimintamallien ja palveluiden konseptointi Palveluiden markkinointi

Prototype Pathways are implemented into working models in the chosen prototyping tool.
Prototype Pathways ovat osaksi toimintamalleja valitulla prototyyppien työkalu.

Lingonet has approached this problem, working with language teachers to develop a new working model.
Lingonet on lähestynyt tätä ongelmaa kehittämällä yhdessä kielenopettajien kanssa uudenlaisen toimintamallin.

The research results and the working model can be used in the development of a nurse led emergency service at the Health Centre of Parainen.
Tutkimustuloksia ja toimintamallia voidaan käyttää hoitajavetoisen päivystyksen kehittämisessä Paraisten terveyskeskuksessa.

I am very excited about the collaboration with Smart Chemistry Park since its working model and member companies are unique,” says Inkinen.
Olen hyvin innoissani yhteistyöstä Smart Chemistry Parkin kanssa, sillä sen toimintamalli ja jäsenyritykset ovat ainutlaatuisia,” kertoo Inkinen.

August wanted a new brand that would better reflect their dynamic and modern working model, which puts the client at the centre of everything.
August halusi uudistaa brändinsä viestimään paremmin yrityksen dynaamista ja modernia toimintamallia, jossa asiakas on tekemisen keskiössä.

Achieved results and the proposed working model offer one suggestion for giving enough attention to easily overlooked needs of the people with special abilities.
Saadut tulokset ja esitetty toimintamalli tarjoavat eväitä helposti katveeseen jäävien erityisryhmien tarpeiden huomioimiseksi niille kuuluvalla painokkuudella nyt ja vastaisuudessa.

London’s theater land encompasses both the many commercial theaters in London’s West End – chiefly around Piccadilly Circus and Shaftesbury Avenue – and on the South Bank the Royal National Theatre, the Old Vic and the Young Vic – and not to forget the restored Globe Theater, a working model of the theater Shakespeare would have known.
Lontoon teatterisektori sisältää sekä useita kaupallisia teattereita Lontoon West Endissä – pääasiassa Piccadilly Circuksen ja Shaftesbury Avenuen ympärillä – ja South Bankissa Royal National Theatre, Old Vic ja Young Vic – eikä unohdeta restauroitua Globe-teatteria, toimintamalli teatteris

The following serve as general working principles: NATAL's working model, vocational trainings and programs are based on the whole person approach.
Kyse on siis pikemminkin uudentyyppisistä toimintamalleista, markkinoista ja ammateista, joita kaikkia internet mahdollistaa.

toimiva malli

Therefore, a working model of the power of 1000 W is the ideal solution when choosing.
Siksi toimiva malli teho 1000 W on ihanteellinen ratkaisu valittaessa.

There are, however, examples of working models to involve children and young people with disabilities, and these should be highlighted and disseminated.
On kuitenkin olemassa esimerkkejä toimivista malleista, joilla vammaisten lasten ja nuorten osallisuutta voidaan edistää.

By, William Murdoch had built a working model of a steam carriage in Redruth, and in Richard Trevithick was running a full-sized vehicle on the road in Camborne.
Innovaatiokeskus siirtynyt Britanniaan. mennessä, William Murdoch oli rakentanut toimiva malli höyryn vaunun Redruth, ja Richard Trevithick oli käynnissä täysikokoisen ajoneuvo tiellä Camborne.

the use of evolutionary prototypes (SSADM adopts the adage that a picture is worth a thousand words, RAD goes a step further and advocates that a working model is worth a thousand pictures);
käyttö evoluution prototyyppien (SSADM hyväksyy sanonnan, että kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa, RAD menee askeleen pidemmälle ja kannattaa sitä, että toimiva malli vastaa tuhatta kuvaa);

“The aim is to create a working model during the pilot that could be replicated at other upper secondary schools to serve as many pupils, teachers and companies as possible,” she says.
“Tavoitteena on luoda tämän kokeilun aikana toimiva malli, joka on monistettavissa muihin lukioihin ja sitä kautta se voisi palvella mahdollisimman monia oppilaita ja opettajia ja yrityksiä”, hän kertoo.

Free software as part of hardware is also a working model that interests both big hardware constructors like IBM and new innovative small companies, for example TiVo which makes a Linux-based digital video recorder.
Vapaa ohjelmisto laitteiston osana on myös toimiva malli, josta ovat kiinnostuneita sekä isot laitevalmistajat kuten IBM että uudet innovatiiviset pienyritykset, esimerkiksi Linux-pohjaista digitaalista videonauhuria valmistava TiVo.

As the work progresses, even the modelling methods may still change as any of them is found to not work in practice: “On the other hand, the method used doesn’t matter as long as a working model is achieved.
Mallinnusmenetelmätkin saattavat työn edetessä vielä vaihtua sitä mukaa kuin jokin niistä todetaan käytännössä toimimattomaksi: ”Toisaalta käytettävällä menetelmällä ei ole niin väliä, kunhan vain saisi toimivan mallin aikai

It tends to create a simple working model which; 1 Identifies and clarifies the user’s functional processing requirements 2 Define and verify the menus screens and reports 3 Evaluate the appropriateness and potential impact of the design 4 Gives the user an initial look and feel of the package
Se on yleensä luoda yksinkertaisen toimiva malli, joka; 1 Tunnistaa ja selvennetään Usera € ™ s toiminnalliset käsittelyvaatimuksia 2 Määritä ja tarkistaa valikot näytöt ja raportit 3 Arvioi tarkoituksenmukaisuutta ja mahdolliset vaikutukset suunnittelu 4 Antaa käyttäjälle alustavan ulkoasua paketin