Traduzione per "to connect to" a finlandese

To connect to

• yhteyden
• muodostaa yhteys

Esempi di traduzione.

yhteyden

How to connect to electricity?
Miten yhteyden sähköä?

Unable to connect to a device?
Eikö yhteyden muodostaminen laitteeseen onnistu?

Select a network to connect to.
Valitse verkko, johon haluat muodostaa yhteyden.

Click Connect to connect to the Internet.
Napsauta Connect (Yhdistä) muodostaaksesi yhteyden internetiin.

the signal used to connect to your smartphone.
Signaali, jota käytetään yhteyden muodostamiseen älypuhelimeen.

Free Unlock the phone to connect to the world (Internet)
Avata puhelimen yhteyden maailmaan (Internet)

inability to connect to the network through the RCD;
kyvyttömyys muodostaa yhteyden verkkoon läpi RCD;

Click the server that you want to connect to.
Valitse palvelin, johon haluat muodostaa yhteyden.

1 Free Taximeter for the driver to connect to Yandeks.Taksi
1 Ilmainen Taksamittari kuljettajalle yhteyden Yandeks.Taksi

To connect to another location, simply follow these steps.
Muodostaaksesi yhteyden toiseen sijaintiin, seuraa näitä vaiheita.

It employs a client–server model, requiring all players' clients to connect to a server.
Se käyttää asiakas-palvelin -mallia, jossa käyttäjät jotka haluavat keskustella ottavat yhteyden samaan palvelimeen.

To connect to a Wi-Fi LAN, a computer has to be equipped with a wireless network interface controller.
Jotta tietokone tukisi Wake-on-LAN-toimintaa, emolevyn täytyy olla yhteydessä verkkokorttiin erityisellä kolminastaisella kaapelilla.

It remained possible to connect to Google Talk with compatible third-party apps such as Pidgin and Gajim.
Samassa yhteydessä Google ilmoitti, että Hangouts-palvelua koskevat samat palveluiden käyttöä koskevat ehdot kuin muitakin Google Apps for Work -sovelluksia, esimerkiksi Gmailia ja Driveä.

muodostaa yhteys

Allow Office to connect to the Internet
Salli Officen muodostaa yhteys Internetiin

Attempt to connect to other resources on the network.
Yritä muodostaa yhteys muihin verkkoresursseihin.

Please try to connect to PlayStation Network later.
Yritä muodostaa yhteys PlayStation Networkiin myöhemmin.

Allow Bluetooth devices to connect to this computer
Salli Bluetooth-laitteiden muodostaa yhteys tähän tietokoneeseen

In that case, you need to connect to the university network.
Tällöin sinun täytyy muodostaa yhteys yliopiston verkkoon.

There is always an opportunity to connect to a free Internet network.
Internet-verkkoon on aina mahdollista muodostaa yhteys.

The client/server protocol used to connect to servers on the Web
Asiakas-palvelinprotokolla, jolla muodostetaan yhteys Internetissä oleviin palvelimiin.

Attention should be paid to whether it is possible to connect to the network.
Huomiota on kiinnitettävä siihen, onko mahdollista muodostaa yhteys verkkoon.

The easiest way to update your console software is to connect to Xbox Live.
Helpoin tapa päivittää konsoliohjelmisto on muodostaa yhteys Xbox Liveen.

Then try to connect to the iTunes Store, App Store, or Book Store again.
Yritä sitten muodostaa yhteys iTunes Storeen, App Storeen tai Book Storeen uudelleen.