Traduzione per "to be sentenced" a finlandese

To be sentenced

• tuomitaan
• tuomittavaksi

Esempi di traduzione.

tuomitaan

The criminal courts may impose a fine on the private person (there is also a possibility for an individual to be sentenced
Rikosasioiden tuomioistuimet voivat määrätä sakko yksityiselle henkilölle (on myös mahdollista, että jokin henkilö tuomitaan vankeuteen, kun hän on aiheuttanut ympäristövahingon.

You are more likely to be sentenced to death if you are poor or belong to a racial, ethnic or religious minority because of discrimination in the justice system.
Kuolemanrangaistus on usein syrjivä. Kuolemaan tuomitaan useimmiten henkilitä, jotka ovat köyhiä tai kuuluvat rodulliseen, etniseen tai uskonnolliseen vähemmistöön.

tuomittavaksi

'The things about Jesus the Nazarene,' they said, 'who was a Prophet powerful in work and word before God and all the people; 20 and how our High Priests and Rulers delivered Him up to be sentenced to death, and crucified Him.
Niin he sanoivat hänelle: "Sitä, mikä tapahtui Jeesukselle, Nasaretilaiselle, joka oli profeetta, voimallinen teossa ja sanassa Jumalan ja kaiken kansan edessä, 20 kuinka meidän ylipappimme ja hallitusmiehemme antoivat hänet tuomittavaksi kuolemaan ja ristiinnaulitsivat hänet.