Traduzione per "thought in" a finlandese
Esempi di traduzione.
“You know, you can write your private thoughts in it and I thought in this erm… situation, it might be helpful and all and yeah…”
Voit kirjoittaa ajatuksiasi sinne ja ajattelin, että tässä… hm… tilanteessa, se olisi hyödyllistä ja niin…
Thais thought in the dazzling glare-- “He was good, and now he has become great and glorious.
Syvän liikutuksen valtaamana ajatteli Thais: Hän oli hyvä ja nyt hän on lisäksi suuri ja kaunis!
- This way I thought in May 1996, a little before the Internet came and filled all empty space in my life.
- Näin ajattelin 1996 toukokuussa, vähän ennen kuin internet tuli ja täytti kaiken tyhjän.
8:15 So again have I thought in these days to do good to Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.
8:15 Niin minä nyt jälleen ajattelen näinä päivinä tehdä hyvää Jerusalemille ja Juudan huoneelle.
The Faculty of Physics and Mathematics has to become active again, as a really creative centre of scientific and mathematical thought in our city....
Tiedekunnan fysiikan ja matematiikan on tullut aktiivinen jälleen, kuten todella luova keskus tieteellinen ja matemaattinen ajatteli meidän city....
He thought in his heart, 'Well, there is no one that lives close to me, not the pastor or any other brother, so I can do whatever I want'.
Hän ajatteli sydämessään: ’No, kukaan ei asu minua lähellä, ei pastori tai kukaan veljistäni, joten voin tehdä mitä haluan’.
Drying of feet by hairs doesn't prove that a woman was Jesus' wife. The context of the Bible proves that into question was sinner woman, not Jesus' wife. Pharisee thought in his mind that doesn't Jesus know the reputation of woman being a sinner woman.
Hiuksilla jalkojen kuivaaminen ei todista, että nainen oli Jeesuksen vaimo, sillä Raamatun tekstiyhteys todistaa kyseessä ollen syntisen naisen, ei Jeesuksen vaimon. Fariseus ajatteli mielessään, että eikö Jeesus tiedä kyseessä olevan syntisen naisen.
The mathematician Paul du Bois-Reymond, in his "Leibnizian Thoughts in Modern Science", wrote that Leibniz thought of God as a mathematician: As is well known, the theory of the maxima and minima of functions was indebted to him for the greatest progress through the discovery of the method of tangents.
Matemaatikko Paul du Bois-Reymond kirjoitti teoksessaan Leibnizian Thoughts in Modern Science, että Leibniz ajatteli Jumalan olevan suuri matemaatikko: »Kuten hyvin tiedetään, funktion maksimien ja minimien teoria oli velkaa hänelle suurimmasta edistysaskeleesta tangenttien menetelmän keksimisen kautta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test