Traduzione per "the pearl" a finlandese

The pearl

• helmi

Esempi di traduzione.

helmi

Miekojärvi – the Pearl of the Arctic Circle
Miekojärvi – Napapiirin helmi

– the pearl in the Åland archipelago!
– Gullvivan – Ahvenanmaan saariston helmi

Explore the Pearl of Africa
Tule ja koe Afrikan helmi.

Kustavi - the pearl of the archipelago
Seuraavat 10 Kustavi - saariston helmi

The town is called the pearl of Bohemia.
Kaupunkia kutsutaan Böömin helmeksi.

Welcome to Silverskär Islands – the pearls in the sea!
Tervetuloa Silverskäriin – meren helmeen!

Agadir - the pearl of modern tourism in Morocco.
Agadir - helmi modernin matkailun Marokossa.

Cyprus is the pearl of the eastern Mediterranean
Kypros on itäisen Välimeren helmi

Juana sees the pearl as evil and a threat.
Juana näkee helmi pahana ja uhka.

Seeing her husband distraught over the loss of the pearl and laying next to a dead man, she gives the pearl back to him.
Kun hän aviomiehensä on hämmästynyt helmen menettämisestä ja kuolleen miehen vierestä, hän antaa helmi takaisin hänelle.

When the boy receives the letter, he remembers his mission, retrieves the pearl and returns.
Kun poika saa kirjeen, hän muistaa tehtävänsä, kaappaa helmen ja palaa.

To illustrate their ideals, Gumilev published two collections, The Pearls in 1910 and the Alien Sky in 1912.
Gumiljov julkaisi kaksi runokokoelmaa Helmiä (Жемчуга) 1910 ja Vieras taivas (Чужое небо) vuonna 1912.

The Pearl of Lao Tzu (also referred to as previously as Pearl of Allah) used to be the largest known pearl.
Pearl of Lao-Tzu, myös Pearl of Allah) on maailman suurin tunnettu helmi.

In the season 3 episode "Exposé", Ben and Juliet enter a Dharma station, the Pearl, and watch Jack on a monitor.
Kolmannen tuotantokauden jaksossa Paljastus Ben ja Juliet menevät Helmi-asemalle ja katselevat monitorista Jackiä.

The pearl had been a lucky charm for the ghost Brownbeard (a play on Blackbeard) until he, wishing to repay the Rangers for the gift to him of a gem called the "Eye of the Sea", gave it to Rose (whose friend he had become).
Helmi oli onnenkaluna Brownbeard nimisellä kummituksella, joka myöhemmin antoi sen rangereille heidän annettua vuorostaan Meren silmän hänelle.

In his childhood, Romanyuta received more awards at different events, including "The Pearl of the South" (Ukraine), "Italian magic" (Italy), "Song magic" (Bulgaria), "Slavic Bazaar" (Ukraine), "Stars on stage" (Ukraine), "Song Vernissage" (Ukraine) and "Sunny Skiff" (Ukraine).
Romanjuta sai lapsuudessaan enemmän palkintoja eri tapahtumissa, kuten ”Etelä-helmi”, ”Song Magic” (Bulgaria), ”Slavic Bazaar” (Ukraina), ”Stars on stage” (Ukraina), ”Song Vernissage” (Ukraina) ja ”Sunny Skiff” (Ukraina).

The merchant is shunned by the rich but the poor attend him in droves, and learn that the pearl is kept at the home city of the merchant, "Nine Gates", rather than being carried on him.
Allegorian kertomuksessa rikkaat karttavat kauppiasta, mutta köyhät ovat hänen ympärillään laumoina, ja oppivat, että helmeä säilytetään kauppiaan kotikaupungissa nimeltä "Yhdeksän porttia", sen sijaan että se olisi kauppiaalla mukana.