Traduzione per "the earl" a finlandese

The earl

• earl
• kreivi

Esempi di traduzione.

earl

The earl leaves no stone unturned.
Earl jätä yhtään kiveä kääntämättä.

Lear banishes the Earl of Kent for defending Cordelia.
Lear karkottaa Earl of Kentin puolustaakseen Cordeliaa.

The Earl Bistro serves breakfast in the morning and a lunchtime carvery menu.
Earl Bistro tarjoaa aamuisin aamiaisen ja lounasaikaan carvery-menun.

While king, he was too young to truly rule and was largely directed by the Lord Protector the Earl of Hertford, later executed and replaced by the Earl of Warwick.
Kuningas oli liian nuori todella hallitsemaan, ja hänet suunnattiin suurelta osin Herbert Protector Earl of Hertfordin jälkeen, joka myöhemmin teloitettiin ja korvattiin Warwickin Earlilla.

The Earl entered in more than 50 years ago, the temple of fine jewelry.
Earl tuli yli 50 vuotta sitten, temppeli hienoja koruja.

The Earl of Richmond gathers an army and marches against Richard for control of the throne.
Richmondin Earl kerää armeijan ja marssii Richardia vastaan

Meanwhile, Edmund, the illegitimate son of the Earl of Gloucester, is plotting to turn his father against his
Samaan aikaan Edmund, Earl of Gloucesterin laittomat poika, suunnittelee kääntävänsä isänsä legitiimiin poikaansa Edgaria vastaan, jotta hän voi periä Earlin omaisuuden.

The pensioner, who is the heiress of the Earl of Warwick, is also familiar with it.
Myös eläkeläinen, joka on Earl of Warwickin perillinen, tuntee sen.

In 1940 Piaget grandson expanding the international market for the development of the Earl of table.
Vuonna 1940 Piaget pojanpoika laajentaa kansainvälisten markkinoiden kehittämiseen Earl taulukon.

The Earl of Pembroke, Recorde's enemy, attended the proclamation of Mary I in London.
The Earl of Pembroke, Recorde n vihollinen, osallistui julistuksen Mary I Lontoo.

When Robert becomes the new Robin Hood, the Earl disinherits him; the two later reconcile emotionally.
Kun Robertista tulee Robin Hood, Earl tekee Robertista perinnöttömän, mutta he sopivat asian myöhemmin.

In the Middle Ages, the Earl Marshal and the Lord High Constable were the officers of the king's horses and stables.
Keskiajalla Earl Marshal ja Lord High Constable olivat vastuussa kuninkaan talleista ja hevosista.

She also worked as a showgirl for the Earl Carroll Theatre and as a high-kicking chorus line dancer at the Florentine Gardens along with stripper Lili St. Cyr.
Hän toimi myös muun muassa showtyttönä Earl Carrollin teatterissa sekä strippari Lili St. Cyrin taustatanssijana.

The Act did provide exemptions for the Earl Marshal, the Lord Great Chamberlain and ninety others elected by the peers.
Ylähuoneeseen valittiin kuitenkin 92 päärin arvon perintönä saanutta, arvonimien Earl Marshal ja Lord Great Chamberlain haltijat sekä 90 muuta, jolle myönnettiin lisäksi elinikäinen arvonimi.

When chivalry declined in importance, the constable's post declined and the Earl Marshal became the head of the College of Arms, the body concerned with all matters of genealogy and heraldry.
Ritarien merkityksen vähentyessä Earl Marshal siirtyi vastaamaan ritarihuoneesta (College of Arms), joka piti kirjaa genealogiasta ja heraldiikasta.

kreivi

The Earl of Westmoreland set forth to-day; With him my son, Lord Joh
Tänäpä lähtee Westmorelandin kreivi Ja poikani Lancaster hänen kanssaan; Tuo tieto, näet, on viiden päivän vanha.

The Earl of Hereford was reputed then In England the most valiant gentleman: Who knows on whom fortune would then have smiled?
Herefordin kreivi silloin Englannissa Ylimys oli urhakkain; ken tietää, Kenelle onni hymyillyt ois silloin?

The Earl of Argyll learnt of the Bonds existence from Lord Almond and on 13 April 1641 it was discussed by the Scottish Committee of Estates.
Kreivi Artuhur de Richmond saapui Coutencen kaupunkiin 13. huhtikuuta ja hän sai viestin Clermontin kreiviltä.