Traduzione per "the commercial documents" a finlandese

The commercial documents

• kaupallisissa asiakirjoissa
• kaupallisia asiakirjoja

Esempi di traduzione.

kaupallisissa asiakirjoissa

(a)comparisons with the commercial documents of suppliers, customers, carriers and other third parties;
vertailut tavarantoimittajien, asiakkaiden, kuljetusliikkeiden tai muiden kolmansien osapuolten kaupallisiin asiakirjoihin;

In this area you can download all the commercial documentation made available to your national branch.
Tällä alueella voit ladata kaikki kaupalliset asiakirjat ja videot, jotka ovat saatavina kansallisessa haaraliikkeessäsi.

that a copy of the commercial document is returned by the receiver to the producer to be kept
vastaanottaja palauttaa kaupallisen asiakirjan jäljennöksen tuottajalle, joka säilyttää sen V luvun mukaisesti todisteena lähetyksen vastaanottamisesta.

Member States shall carry out systematic scrutiny of the commercial documents of undertakings taking account of the nature of the transactions to be scrutinised.
Jäsenvaltioiden on toteutettava yritysten kaupallisia asiakirjoja koskevat järjestelmälliset tarkastukset tarkastettavien toimien laatu huomioon ottaen.

(b) that the quantity of the material referred to in point 2(c) of Chapter III is expressed in weight of the material in the commercial document;
b) kaupallisessa asiakirjassa ilmoitetaan III luvun 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettu aineksen määrä aineksen painona;

Scrutiny by Member States 1.Member States shall carry out systematic scrutiny of the commercial documents of undertakings taking account of the nature of the transactions to be scrutinised.
Jäsenvaltioiden suorittamat tarkastukset 1. Jäsenvaltioiden on toteutettava yritysten kaupallisia asiakirjoja koskevat järjestelmälliset tarkastukset tarkastettavien toimien laatu huomioon ottaen.

Where more than one transporter is involved, each transporter shall fill in a declaration as referred to in point 7 of the commercial document, which shall be part of the document.
Jos kuljettajia on enemmän kuin yksi, kukin kuljettaja täyttää kaupallisen asiakirjan 7 kohdassa tarkoitetun ilmoituksen, joka on osa asiakirjaa.

Article 4 Undertakings shall keep the commercial documents referred to in Articles 1 (2) and 3 for at least three years, starting from the end of the year in which they were drawn up.
Yritysten on säilytettävä 1 artiklan 2 kohdassa ja 3 artiklassa tarkoitetut kaupalliset asiakirjat vähintään kolme vuotta niiden laatimispäivästä alkaen.