Traduzione per "start of" a finlandese

Start of

• alku
• aloittaminen

Esempi di traduzione.

alku

The start of Fred's sc
Alku Fred's kouluopetuksen merkitsi alkua vaikea aika:

warranties Start of content
Valintaikkunan sisällön alku

Start of Taliban insurgency
Talibanin kapinan alku

The start of the fire.
Arkkitehtuurin uusi alku.

A start of a game
Alku oli vaatimaton.

Start of a satellite nervous system
Satelliitin hermojärjestelmän alku

Customer creation is the start of execution.
Ikävystyneisyys on luovuuden alku.

He was waived before the start of the season.
Hänet irtisanottiin ennen kauden alkua.

This novel marks the proper starting of the series.
Tästä sarja saa varsinaisesti alkunsa.

They re-entered at the start of the second leg.
Ne ajoittuivat ensimmäisen sortokauden alkuun.

The concussion was the start of a string of injuries.
Uran alku oli loukkaantumisten vaivaama.

Breeding takes place after the start of the rainy season.
Luonnossa kukinta ajoittuu sadekauden alkuun.

This is the start of the "Vietnamization" of the war.
Tämä oli sodan ”vietnamisoimisen” alku.

Lightning delayed the start of the game 2 hours.
Kompromissiratkaisuna FIDE lykkäsi ensimmäisen pelin alkua vuorokaudella.

The film marked the start of a fruitful partnership.
Elokuva merkitsi yhtyeelle uuden, tuotteliaan laulunkirjoittamiskauden alkua.

aloittaminen

Applying and start of studies
Hakeminen ja opintojen aloittaminen

1Q Start of platform development;
1 neljäsosa Ohjelmiston kehittämisen aloittaminen;

Was this the start of an Page 15 and 16:
Page 15 and 16: Aloittaminen

Start of studies The programme begins each winter semester.
Opintojen aloittaminen Ohjelma alkaa joka talvipuoliskolla.

1703 Start of construction Vyshnevolotsk channel (opened in 1709)
1703 Vyshnevolotsk kanavan rakentamisen aloittaminen (avattu vuonna 1709)

Start of work, on-site training, regular meetings with the customer
Työn aloittaminen, kouluttaminen kohteessa, säännölliset tapaamiset asiakkaan kanssa

Start of production and opening of the first representative office in Munich. 1939
Oman tuotannon aloittaminen ja ensimmäisen edustuston avaaminen Münchenissä. 1939

The possible start of collector assembly operations in Denmark, when Danish sales volumes increase.
Suurkeräinten kokoonpanotoiminnan mahdollinen aloittaminen Tanskassa, kun Tanskan volyymit kasvavat.

Start of the synchronized flow assembly for laser and bending machines in Tianjin (PRC)
Laserlaitteiden ja särmäyspuristimien tahdistetun asennuksen aloittaminen Tianjinin toimipisteessä (PRC)

With the start of the county councils being transferred to next summer, the schedule can no longer be met.
Koska valtuustojen aloittaminen siirtyy ensi kesään, tämä ehto ei enää täyty.

The incident caused the start of commercial operation to be significantly delayed.
Onnettomuuden vuoksi kaupallisten lentojen aloittaminen lykkääntyi.

A big step forward came with the start of American Hercules engine production under licence.
Tätä edesauttoi amerikkalaisten Hercules-moottorien lisenssivalmistuksen aloittaminen.