Esempi di traduzione.
Prices shown in euros
Esitetyt hinnat euroina
Delivery charges are shown separately.
Toimitusmaksut on esitetty erikseen.
Tourist attractions shown in this video
Matkailukohteita esitetty tämän videon
Prices shown are per person.
Esitetyt hinnat ovat henkilöä kohden.
Shown in 60 countries.
Lyhytfilmi on esitetty 60 eri maassa.
His works have been shown internationally.
Hänen teoksiaan on esitetty kansainvälisesti.
The prices shown include VAT (24%).
Esitetyt hinnat sisältävät arvonlisäveron (24%).
(As shown on the right picture.)
(Kuten on esitetty oikealla kuvassa.)
Prices shown are for typical guests.
Esitetyt hinnat ovat tyypillisiä vieraille.
This is shown in the table below: Ct
Tämä on esitetty seu
Province capitals are shown in bold.
Maakuntien pääkaupungit on esitetty vahvennettuna.
Administrative county seats are shown in bold.
Departementtien hallintokeskukset on esitetty vahvennettuina.
No Korean films were shown this year.
Suomen elokuvateattereissa elokuvaa ei esitetty.
Towns and cities are shown in bold type.
Siinä kaupungit on esitetty vahvennettuina.
Phonetic values in IPA are shown in .
Foneettinen taulukko on esitetty alla IPA:lla.
It has been shown at many film festivals since.
Sitä on esitetty lukuisilla elokuvajuhlilla.
Five series have been shown so far.
Sarjaa on esitetty tähän mennessä viisi tuotantokautta.
The film has also been shown on Sky Arts.
Elokuvaa on esitetty myös Linnanmäen huvipuistossa.
The show was not shown live on Danish TV.
Elokuvaa ei ole esitetty Suomen televisiossa.
The finish is also shown on Dutch television.
Kaikki tuotantokaudet on esitetty myös Suomen televisiossa.
Course application is shown when:
Kurssisovellus näytetään, kun:
This information is shown by default.
Tieto näytetään oletusarvoisesti.
Next you are shown a question.
Seuraavaksi näytetään kysymys.
Just as the pictures shown.
Aivan kuten kuvat näytetään.
Only when dogs are shown.
Vain kun koirat näytetään.
How to install skate, shown.
Kuinka asentaa luistella, näytetään.
The results are shown in alphabetical order.
Tulokset näytetään aakkosjärjestyksessä.
- The games shown on your favorite channels
- Pelit näytetään suosikkikanaviin
Ads are shown within the video player.
Mainokset näytetään videosoittimessa.
email (will not be shown) (required)
sähköpostitse (ei näytetä) (vaaditaan)
All 3 seasons are being shown on Netflix.
Suomessa sarjaa näytetään Netflixissä.
The composition of this protein is shown below.
Proteiinin lähtöasetelma näytetään tämän alapuolella.
An edited version of the music video is shown internationally.
Videon editoitua versiota näytetään TVssä edelleen maailmanlaajuisesti.
Gross! used to be shown on Discovery Kids every week.
Paljastuu, että lapsia näytetään julkisesti show’ssa päivittäin.
The process of embryonic growth inside the egg, from laying to hatching, is shown in detail.
Munan sisällä tapahtuva alkionkehitys näytetään yksityiskohtaisesti.
Depths which have been measured are indicated by the numbers shown on the chart.
Syvyydet, jotka on luodattu, näytetään kartalla numeroina.
Several of the survivors are shown in the final hours before the flight.
Takaumissa useat selviytyjät näytetään viimeisinä tunteina ennen lentoa.
Each contestant's photo was shown and evaluated by the judging panel.
Jokaisen kilpailijan kuva (tai mainos) näytetään ja tuomaristo arvio sen.
When their faces are shown, they have the appearance of anthropomorphic pigs.
Kun he soittavat, samalla näytetään kohtauksia, joissa jäsenet esittävät jäljittäjävampyyreita.
This use of this basis function is shown at the end of the next section in a signal timing diagram.
Alkutunnuksen lopussa näytetään lainaus jonkin hahmon vuorosanasta kyseisessä jaksossa.