Traduzione per "servant had" a finlandese

Servant had

• palvelija oli
• palvelijalla oli

Esempi di traduzione.

palvelija oli

Jehovah saw all the injustices that his servant had suffered through the years.
Jehova näki kaiken sen epäoikeudenmukaisuuden, jota hänen palvelijansa oli kokenut vuosien varrella.

Take her and go, and let her become a wife to the son of your master, just as Jehovah has spoken.”+ 52 And it came about that when Abraham’s servant had heard their words, he at once prostrated himself on the earth before Jehovah.+ 53 And the servant began to bring out articles of silver and articles of gold and garments and to give them to Re·bekʹah; and he gave choice things to her brother and to her mother.+ 54 After that they ate and drank, he and the men who were with him, and they spent the night there and got up in the morning.
Ota hänet ja mene, ja tulkoon hän isäntäsi pojan vaimoksi, niin kuin Jehova on puhunut.”+ 52 Ja kun Abrahamin palvelija oli kuullut heidän sanansa, tapahtui, että hän heittäytyi heti maahan Jehovan eteen.+ 53 Sitten palvelija otti esille hopeaesineitä ja kultaesineitä ja vaatteita ja antoi ne Rebekalle, ja hänen veljelleen ja äidilleen hän antoi valiotavaroita.+ 54 Sen jälkeen he söivät ja joivat, hän ja hänen kanssaan olleet miehet, ja he olivat siellä yötä ja nousivat aamulla.