Traduzione per "pieces of bread" a finlandese

Pieces of bread

• leipäpalasista
• leipää

Esempi di traduzione.

leipäpalasista

"... baptize your piece of bread to wine vinegar, are those sufferings, about which has been written, that he has been wounded for the sake of our sins.”
...kasta leipäpalasesi hapanviiniin, ovat niitä kärsimyksiä, joista on kirjoitettu, että hän on haavoitettu meidän syntiemme tähden.

19 You have profaned me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, putting to death persons who should not die and keeping alive persons who should not live, by your lies to my
Te häpäisette minut kansani edessä muutamista kourallisista ohraa ja leipäpalasista. Te saatatte kuolemaan sieluja, joiden ei tulisi kuolla, ja annatte elää sielujen, jotka eivät saisi elää, kun valehtelette minun kansalleni, joka kuuntelee valheita.

19 And they violated me among my people, for a handful of barley, and a piece of bread, to kill souls which should not die, and to save souls alive which should not live, telling lies to my people that believe lies.
19 Ja te häpäisette minut kansani edessä muutamista ohrakourallisista ja leipäpalasista, kun kuoletatte sieluja, joiden ei olisi kuoltava, ja annatte elää sielujen, jotka eivät saisi elää; kun valhettelette minun kansalleni, joka kuuntelee valhetta.

leipää

- Feeds a piece of bread, maybe something ķersies.
- Syötteet palan leipää, ehkä jotain ķersies.

Not infrequently such a delicacy becomes a piece of bread.
Usein tällaiset hoitoon tulee palan leipää.

How hard is it to eat a piece of bread?
Miten vaikeaa on - syödä pala leipää?

Spread the mixture each piece of bread with one hand.
Levitä seos jokainen pala leipää yhdellä kädellä.

For this procedure, you need a few small pieces of bread.
Tätä menettelyä varten tarvitset muutaman pienen leivän leipää.

Pieces of bread on each side to lubricate a thin layer of butter.
Palaa leipää kummallakin puolella voitele ohut kerros voita.

4. This single piece of bread, when cut into any number of pieces,
4. Tämä yksittäinen pala leipää, kun leikataan Kaikki kappalemäärä,

Bait(a piece of bread soaked in kefir or a small amount of beer).
Syötti(leipä kastettu kefir tai pieni määrä olutta).

He said and took a small piece of bread, pouting at the taller man.
Hän sanoi ja otti palan leipää murjottaen vaalealle miehelle.

You may take 2 eggs and 2 pieces of bread everyday, or Cereal and Yogurt.
Voit ottaa 2 munaa ja 2 kpl leipää päivittäin, tai Vilja ja jogurtti.