Traduzione per "persons representing" a finlandese

Persons representing

• edustavia henkilöitä
• edustavat henkilöt

Esempi di traduzione.

edustavia henkilöitä

The objective is that a person representing the IR function is always present at the meetings (VP Communications and IR, CFO or Communications Manager).
Tavoitteena on, että paikalla on aina IR-toimintoa edustava henkilö (viestintäjohtaja, talousjohtaja tai viestintäpäällikkö).

The aim is that a person representing the IR function is always present at the meetings (VP Communications and IR, CFO or Communications Manager).
Tavoitteena on, että paikalla on aina IR-toimintoa edustava henkilö (viestintäjohtaja, talous- ja rahoitusjohtaja tai viestintäpäällikkö).

In 2017, the theoretical radiation dose of a person representing the most exposed population group is estimated to remain below the limit value with a good margin.
Vuonna 2017 eniten altistuvaa väestöryhmää edustavan henkilön laskennallisen vuosiannoksen arvioidaan alittavan sille asetetun raja-arvon huomattavalla marginaalilla.

Member States shall ensure that persons representing the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) have the possibility to communicate with and visit applicants in conditions that respect privacy.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettua edustavilla henkilöillä on mahdollisuus olla yhteydessä hakijoihin ja vierailla heidän luonaan yksityisyyden suojaa kunnioittavalla tavalla.

his name and address and the name of the contact person and, where appropriate, the name and address of the person representing him in accordance with Article 4 as specified in Section 1 of Annex VI;
b) rekisteröijän nimi ja osoite sekä yhteyshenkilön nimi ja tarvittaessa häntä 4 artiklan mukaisesti edustavan henkilön nimi ja osoite siten kuin liitteessä VI olevassa 1 jaksossa täsmennetään;

Member States shall ensure that family members, legal advisers or counsellors and persons representing relevant non-governmental organisations recognised by the Member State concerned have the possibility to communicate with and visit applicants in conditions that respect privacy.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että perheenjäsenillä, oikeudellisilla avustajilla ja asianomaisen jäsenvaltion tunnustamia valtiosta riippumattomia järjestöjä edustavilla henkilöillä on mahdollisuus olla yhteydessä hakijoihin ja vierailla heidän luonaan yksityisyyden suojaa kunnioittavalla tavalla.

The radiation exposure of the population is calculated by defining an individual from the “critical group” (a person representing the group of people most exposed), for whom the largest possible radiation doses can be determined based on the individual’s place of residence and lifestyle.
Väestön säteilyaltistuksen laskennassa on määritelty niin sanottu kriittisen ryhmän yksilö (väestön eniten altistuvaa ihmisryhmää edustava henkilö), jolle voidaan yksilön asuinpaikan ja elintapojen perusteella arvioida aiheutuvan suurimmat säteilyannokset.

Belgium Bulgaria Czech Republic Germany Estonia Ireland Greece Spain France Italy Cyprus Latvia Lithuania Luxembourg Hungary Malta Netherlands Austria Poland Portugal Romania Slovenia Slovakia Finland Sweden 8.2.3. Telephone/Fax/E-mail: … 8.2.4. Name of the person representing the body in the proceedings (5):
Belgia Bulgaria Tšekki Saksa Viro Irlanti Kreikka Espanja Ranska Italia Kypros Latvia Liettua Luxemburg Unkari Malta Alankomaat Itävalta Puola Portugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruotsi 8.2.3 Puhelin/Faksi/Sähköpostiosoite: … 8.2.4 Julkisyhteisöä menettelyissä edustavan henkilön nimi (5):