Traduzione per "owners of land" a finlandese

Owners of land

• omistaa maata
• maan omistajat

Esempi di traduzione.

omistaa maata

* Owners of land in a suburb of Kiev for the six months inflated the price by 61%
* Omistaa maata lähiössä Kiovan kuuden kuukauden paisuttivat hinta 61%

– the development and adoption of new law on land lease with restrictions on the land lease by one individual, a legal person, the settlement of rents, protection of the rights of owners of land shares;
– kehittäminen ja hyväksyminen uuden lain on land lease kanssa rajoitukset land lease by yksi henkilö, oikeushenkilö, tilitys vuokrat, oikeuksien suojelu omistaa maata osakkeita;

To develop and adopt a new wording of the law on lease of land with restrictions of land lease by one individual, a legal person, the settlement of rents, protection of the rights of owners of land shares.
Kehittää ja hyväksyä uusi sanamuoto lain vuokrausta rajoituksia maa-alueen vuokrasopimus, jonka yksi henkilö, oikeushenkilö, tilitys vuokrat, oikeuksien suojelu omistaa maata osakkeita.

It is not clear to them, however, something else: as a public servant and representative of the President in the area Selikhov should safeguard the interests of all without an exception of bona fide agricultural, first and foremost, farmers and private owners of land shares.
Se ei ole selvää, ne on kuitenkin jotain muuta: julkinen palvelija ja edustaja Presidentti alueella Selikhov pitäisi etujen turvaamiseksi kaikki ilman poikkeusta bona fide maatalouden, ennen kaikkea, maanviljelijät ja yksityiset omistaa maata osakkeita.

conduct an independent evaluation of the land assure you this is no joke, and it is available for any summer resident or a member of the gardening association marketing ploy.Do you want to sell the land quickly, this section can not read.For other smart owners of land a few simple, everyday advice.
toteuttamaan riippumattoman arvioinnin maan vakuuttaa, tämä ei ole vitsi, ja se on käytettävissä kaikissa kesällä asukas tai jäsen puutarhanhoito yhdistyksen markkinointikikka.Haluatko myydä maan nopeasti, tämä jakso ei voi lukea.Muiden älykäs omistaa maata muutamia yksinkertaisia, jokapäiväisiä neuvoja.

owners of land (country houses, cottages) are trying to decorate their respective pieces of furniture.When selecting individual structures there are some contradictions.On the one hand, the furniture should be decorative, original, naturally fit into the interior area.On the other - it is necessary that it be light and transportable so that it can be easily transferred to a room in winter.P...
omistaa maata (maan talot, mökit) yrittävät sisustaa niiden huonekaluja.Valittaessa yksittäiset rakenteet on joitakin ristiriitaisuuksia.Toisaalta, huonekalut pitäisi olla koriste, alkuperäinen luonnollisesti sovi sisätilojen alueelle.Toisaalta - on välttämätöntä, että se on kevyt ja helppo kuljettaa, jotta se voidaan helposti siirtää huoneeseen talvella.Tuotteet hirrestä, kannot, ja niin e...

maan omistajat

We shall use this machine, or bludgeon, to destroy all exploitation. And when the possibility of exploitation no longer exists anywhere in the world, when there are no longer owners of land and owners of factories, and when there is no longer a situation in which some gorge while others starve, only when the possibility of this no longer exists shall we consign this machine to the scrap-heap.
Tällä koneella eli nuijalla me lyömme murskaksi kaikenlaisen riiston, ja kun maailmaan ei jää enää riistämisen mahdollisuutta, ei jää maan omistajia, tehtaiden omistajia, ei tule olemaan niin, että toiset elävät yltäkylläisyydessä ja toiset näkevät nälkää, — vasta silloin, kun tähän ei jää mahdollisuuksia, me heitämme tämän koneen romukasaan.