Esempi di traduzione.
sostantivo
The European option - Syn: European option.
Euroopan vaihtoehto - SYN: Euroopan vaihtoehto.
The last option is the force option.
Viimeinen vaihtoehto on voima vaihtoehto.
EN: European option, European-style option.
FI: Euroopan vaihtoehto, eurooppalaista tyyliä vaihtoehto.
More People Options Less People Options
Enemmän Ihmisiä- vaihtoehtoja Vähemmän ihmisiä -vaihtoehtoja
selected selected Select extra options extra option more options Arıyor
valitut valitut Valitse ekstra vaihtoehdot ekstra vaihtoehto lisää vaihtoehtoja
The HHP degree has two options; a Clinical/Wellness option and a Recreation/Fitness option.
HHP aste on kaksi vaihtoehtoa; kliininen / Wellness vaihtoehto ja vapaa-aika / Fitness vaihtoehto.
The most common and practical option recognized poluzaglublenny option.
Yleisin ja käytännöllinen vaihtoehto tunnustettu poluzaglublenny vaihtoehto.
Sandbox for a boy - Option 2 This option
värjätään kansi hiekkalaatikko pojalle - Vaihtoehto 2 Tämä vaihtoehto
There are four options.
Hän antaa neljä vaihtoehtoa.
What is the best option?
Kumpi vaihtoehto on parempi?
A 4-speed automatic was optional.
Vaihtoehtona 4-vaihteinen automaatti.
Responder has the following options.
Patukasta on saatavilla seuraavanlaisia vaihtoehtoja.
Fellowes offers several alternative options.
Nilsson tarjoaa niille aitoja vaihtoehtoja.
They are the least expensive option.
Näistä halvimpana valittiin viimeisin vaihtoehto.
Emigration was often the only option.
Rynnäkkö on usein jo viimeinen vaihtoehto.
A sunroof was the only option.
Kotoinen harakat oli kuitenkin ainoa vaihtoehto.
This is our only reasonable option.
Sodan täytyy olla ainoa järkevä vaihtoehto.
sostantivo
They also have access to different types of options, including turbo options, ‘touch’ options, ‘border’ options and many others.
Heillä on myös pääsy erityyppisiin optioihin, mukaan lukien turbo-optiot, ’kosketus’-optiot, ’raja’-optiot ja monet muut.
The Gramps options are described below. Available Gramps options
Gramps optiot on kuvattu alla. Tarjolla olevat Gramps optiot
The option that matters most is the option of a workplace with humane conditions.
Tärkein optio on optio inhimillisiin työolosuhteisiin työpaikalla.
play now (option 1) - play now (option 2) - latest results
Pelaa nyt (optio 1) - Pelaa nyt (optio 2) - uusimmat tulokset
Options 2009 C option program: right to subscribe 2 500 shares
Optiot 2009 C -optio-ohjelma: oikeus merkitä 2 500 osaketta.
Option Fair Discounts
Option Fair Alennukset
** Optional various heights
** Optiona eri korkeuksia
Israel’s Gaza Options
Israelin Gaza Optiot
Includes a purchase option.
Sopimukseen sisältyy osto-optio.
The deal included an option to purchase.
Sopimukseen sisältyi osto-optio.
This order also included 10 options.
Sopimukseen kuului lisäksi kymmenen optiota.
The contract included a fifth-year option.
Sopimukseen sisältyi optio viidennestä vuodesta.
The contract also includes an option to buy.
Sopimus sisälsi myös osto-option.
Contract includes option of a further one year extension.
Sopimus sisältää option yhdestä lisävuodesta.
The contract includes an option for two additional vessels.
Sopimus sisältää lisäksi option lisälaivasta.
The deal included a mutual option for 2012.
Sopimuksessa on optio myös kaudesta 2012.
The contract includes an option for a third year.
Sopimukseen sisältyy myös optio kolmannesta kaudesta.
Bony contract includes option for a third year.
Palven sopimuksessa on myös yhden vuoden optio.
sostantivo
Opt out option:
Mahdollisuus jättäytyä pois:
Work with RAR archives: option to check RAR archives, option to unpack archives;
Työ RAR arkistot: mahdollisuus tarkistaa RAR arkistot, mahdollisuus purkaa arkistoja;
- Reset option of training
- Reset mahdollisuus koulutukseen
* Option to share the results
* Mahdollisuus jakaa tulokset
Option to hide the DP1V
Mahdollisuus piilottaa DP1V
an option for a reduced rate.
mahdollisuus alennettuun kantaan.
Fan speed modulation option (VFD)
Puhallinnopeuden säädön mahdollisuus (VFD)
- option for additional commercial services
- Mahdollisuus kaupallisten palveluiden lisäämiseen
There is also the option of playing Clabbers.
Lisäksi pelissä on mahdollisuus pelata kaveritaisteluita.
Developers also have the option of self-signing their programs.
Ohjelmistonkehittäjillä on myös mahdollisuus itse allekirjoittaa ohjelmansa.
All directors must have the option of vetoing the decision.
Jokaisella heistä oli siis mahdollisuus estää päätöksen voimaantulo.
Post-graduate students are given the option of joining.
Myös jatko- ja vaihto-opiskelijoilla on mahdollisuus liittyä ylioppilaskunnan jäseneksi.
FC Dallas declined a purchase option at the end of the loan.
Hull Cityllä oli mahdollisuus ostaa Altidore lainan päätyttyä.
The new contract also contained NBA buyout options after each season.
Sopimukseen sisältyi myös mahdollisuus siirtyä NBA:han jokaisen pelikauden jälkeen.
The player has the option to return to civilization on this island.
Nuorten ainoa mahdollisuus on alkaa taistella tätä saarella asuvaa pahuutta vastaan.
The Breaker Set option allows the player to choose between Colorful Breakers and Greyscale Breakers.
Aseen käyttäjällä on mahdollisuus valita kertatulen ja sarjatulen väliltä.
The club also had the option to make the move permanent at the end of the season.
Joukkueella oli mahdollisuus tehdä siirrosta pysyvä kauden päätyttyä.
The game was free, though players had the option to purchase premium content.
Peli oli ilmainen, mutta pelaajilla oli edeltäjän tapaan mahdollisuus ostaa lisäsisältöä.
sostantivo
Gear feeder (optional), deviation correction feeder (optional)
Gear syöttölaite (lisävaruste), poikkeamankorjauspäätösvälineet syöttölaite (lisävaruste)
*Intelligent pressurize, live voice (optional), serial port (optional)
* Älykäs paineistus, ääniohjaus (lisävaruste), sarjaportti (lisävaruste)
Red light positioning (optional), Mark pen (optional)
Punainen valo paikannus (lisävaruste), Mark kynä (lisävaruste)
Optional Equipment The optional equipment may be different from this manual.
Varoitusviesti Lisävarusteet Lisävaruste voi olla erilainen kuin tämä käsikirja.
Digital radio (optional)
Digitaalinen radio (lisävaruste)
Protocol analyzer (optional);
protokolla-analysaattori (lisävaruste);
Other Accessories (Optional)
Muut lisävarusteet (valinnaiset)
Dual lamps were an extra-cost option.
Kaksoiskytkin oli edelleen lisävaruste.
Any additional red pepper is optional.
Punainen takavalo on vapaaehtoinen lisävaruste.
An Amal carburettor was available as an optional extra.
Sähkösäätöiset penkit sai lisävarusteena.
These new models were offered with ABS brakes as an option.
ABS-jarruja alettiin tarjota lisävarusteina.
Additionally, a touch DVD navigation system was offered as an option.
Uutena lisävarusteena tarjolle tuli navigointijärjestelmä.
A Borg-Warner automatic was offered as an option.
Lisävarusteena oli saatavissa Borg-Warner automaattivaihteisto.
In 1957, two-point seatbelts were introduced as an option.
Vuonna 1957 autoon sai kaksipisteturvavyöt lisävarusteena.
A removable hardtop roof was available as an optional accessory.
Vaativampaan käyttöön oli lisävarusteena tarjolla kytkettävä neliveto.
A four-speed box was available as an optional extra.
Lisävarusteena oli saatavana myös 4-vaihteinen lattiakäsivaihteisto.
An in-dash hands-free car phone was also available as an option.
ABS-jarrujärjestelmä oli myös saatavana lisävarusteena.
sostantivo
The option overides MMU/S.
Tämä valinta ohittaa valinnan MMU/S.
This option disables Preload/S.
Tämä valinta kytkee pois valinnan Preload/S.
Optional services including:
Valinnaisiin palveluihin sisältyvät:
Options: (sold separately)
Valinnat: (myydään erikseen)
Two optional extras
Kaksi valinnaista ekstraa
Remove all options
Poista kaikki valinnat
Development of concepts and the selection of options.
Kuvauspaikkojen järjestäminen sekä valinta.
An individualized major is also an option.
Myös agnostinen asenne on valinta.
They eventually settled upon the third option.
Se sijoittui valinnassa toiseksi viimeiseksi.
Computer technology classes are given as options.
Kieliteknologian menetelmiä voidaan käyttää piirteiden valintaan.
Among the options was "Stranger's Wrath 2".
Valinnat tulevat myös vaikuttamaan Life Is Strange 2:n juoneen.
Other factors, such as options, can also affect these numbers.
Myös muut tekijät, muun muassa melumääräykset, voivat vaikuttaa valintaan.
Students choose in equal parts between compulsory and optional subjects.
Yhteiset tutkinnon osat jakautuvat pakollisiin ja valinnaisiin osa-alueisiin.
Fly control is another option but is difficult to implement.
Superpomot ovat erittäin vahvoja, mutta niitä vastaan taisteleminen on valinnaista.
This option was later made available any time during the game by 1999.
Siihen saakka valinta paljastettiin vuoden vaihteessa järjestetyssä tilaisuudessa.
People always have an option to find public space with computers with internet.
Teemu keksi hankkia Ismon valintaan tietokoneet internet-yhteyksineen.
The student’s choice of option and dissertation topic will lead to the award of one of our three named degrees:... Read More Read More »
Opiskelijan valinnan mahdollisuus ja väitöskirjan aihe johtaa myöntämistä yksi meidän kolmen nimeltä astetta:... Lue lisää Lue lisää
Once you get there, another option will give you the opportunity to take a look at the ones who won last month and so on.
Päästyäsi tähän kohteeseen, sinulle tarjotaan toinen valinnan mahdollisuus; voit katsoa, kuka voitti viime kuussa ja niin edelleen.
With players now becoming given the option to video clip chat with fellow gamers sitting a huge selection of miles away, the world of bingo has been created a really small but an incredible location to become in.
Nyt tulossa annettava videoleike Chatin kanssa kanssakäyminen pelaajat istuu kilometrien päässä valtava valinnan mahdollisuus pelikumppanit bingoa maailman on luotu todella pieni mutta levittäytyä uskomattoman sijainti.
sostantivo
More genuine options
Enemmän aitoa valinnanvaraa
Want more Fedora options?
Haluatko lisää Fedora-valinnanvaraa?
The use of volatility adjustment is optional.
Volatiliteettikorjauksen käyttö on valinnanvaraista.
You have options with materials.
Sinulla on valinnanvaraa materiaalin kanssa.
Rent a car from holidaycars.com: more options, cheaper rates and excellent service!
Vuokraa auto holidaycars.com-sivustolta: enemmän valinnanvaraa, edullisemmat hinnat ja loistava palvelu!
To get from Aeroport del Prat to the city of Barcelona, tourists have a couple of options.
Barcelona on erittäin suosittu kaupunki, joten valinnanvaraa lentoyhtiöistäkin löytyy useita.
Omaha: If you like hold’em, but want even more options
Omaha: Jos pidät hold’emistä, mutta haluat vielä enemmän valinnanvaraa, on Omaha peli juuri sinulle.
The betting options for live betting are not disappointing either, with a multitude of choices on each game.
Livevetojen vaihtoehdot eivät ole lainkaan hullummat, jokaiseen peliin löytyy runsaasti valinnanvaraa.
The cycle is foreordained, but man’s participation therein is optional, personal, and experiential.
Kiertokulku on ennalta määrätty, mutta ihmisen osallistuminen siihen on valinnanvaraista, omakohtaista ja kokemuksellista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test