Traduzione per "one week later" a finlandese

One week later

• yksi viikko myöhemmin
• viikkoa myöhemmin

Esempi di traduzione.

yksi viikko myöhemmin

One week later I spoke to Adam again on the phone.
Yksi viikko myöhemmin me puhuimme Adamille uudestaan puhelimessa.

One week later Schrödinger gave a seminar on de Broglie 's work and a member of the audience, a student of Sommerfeld 's, suggested that there should be a wave equation.
Yksi viikko myöhemmin Schrödingerin piti seminaarin de Broglie työtä ja jäsen katsojaosuus, oppilas Sommerfeld 's, ehdotti, että siellä olisi aallon yhtälö.

viikkoa myöhemmin

One week later, the woman who provided the alibi vanishes.
Viikko myöhemmin, alibin tarjonnut nainen katoaa.

One week later, he had turned his stake into $800.
Viikkoa myöhemmin kassassa oli jo 800 dollaria.

One week later, you visit our site via a link in our newsletter.
Viikkoa myöhemmin käyt sivustollamme uutiskirjeessä olevan linkin kautta.

Sadly, the baby was born with Pfeiffer Syndrome, and died one week later.
Valitettavasti vauvalla oli Pfeifferin syndrooma ja tämä kuoli viikkoa myöhemmin.

Our second meeting took place one week later, and we signed a distribution contract.
Toinen tapaamisemme Bioenergeticin kanssa järjestyi viikkoa myöhemmin, ja jakelusopimus solmittiin.

If the weather is bad, we will try to organize the event one week later, 4 May.
Mikäli 27.4. sää on surkea, yritämme järjestää tapahtuman viikkoa myöhemmin, 4.5.

One week later I bought my first Freebord, an 80cm Corporates deck with alpha t
Viikkoa myöhemmin ostin ensimmäisen Freebordini, 80cm Corporates-dekillä ja alpha-trukeilla eräästä skeittikaupasta.

One week later he got a bunch of axles and pegs, and boom - Kink BMX was born.
Viikkoa myöhemmin hän sai kasan akseleita, pegejä ja boom - Kink BMX syntyi.

He was hanged one week later.
Hänet hirtettiin viikkoa myöhemmin.

Borowiecki was returned to Binghamton one week later.
Borowiecki palasi Binghamtoniin viikkoa myöhemmin.

The eggs will hatch about one week later.
Munat kuoriutuvat noin viikkoa myöhemmin.

He arrived at the capital one week later (June 7).
Castro saapui pääkaupunkiin viikkoa myöhemmin 8. tammikuuta.

It was officially released one week later on September 23.
Seurauksena Minghetti joutui eroamaan vain viikkoa myöhemmin, 23. syyskuuta.

In 2008 he refused further protection and was killed one week later.
Heinäkuussa 2006 Ta Mok vaipui koomaan, ja kuoli viikkoa myöhemmin.

Then, about one week later his five-month-old son, David Mbokani, died of a cardiac arrest in his sleep.
Noin viikkoa myöhemmin hänen viisikuukautinen poikansa kuoli sydänhalvaukseen tämän nukkuessa.

One week later, in the same chapel, he married Ida Maria Elizabeth Clementine Magnus of Berlin, daughter of a German banker.
Viikkoa myöhemmin hän nai Ida Maria Elizabeth Clementine Magnusin Berliinissä.

One week later he finished among the top ten for the first time, with a seventh place in Kreischberg.
Kymmenen parhaan joukkoon hän sijoittui ensimmäisen kerran oltuaan runsas viikko myöhemmin seitsemäs Alta Badian suurpujottelussa.

Just one week later, on 19 December 2005, her highly anticipated debut album Agnes was released to positive critical reviews that praised the power of Agnes's voice, who was still only eighteen years old.
Vain viikkoa myöhemmin, 19. joulukuuta 2005 Carlssonin paljon odotettu esikoisalbumi ”Agnes” julkaistiin ja se sai kriitikoilta posiitiviset arviot.