Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Poirot focuses on getting people to talk.
Selvittäessään rikosta Poirot keskittyy saamaan ihmiset puhumaan.
As hard times struck, people were motivated on getting big bucks at the casinos.
Koska kovat ajat löi, ihmiset olivat motivoituneita saamaan suuria summia klo kasinot.
It's focused on getting things done as fast as possible, givi
Siinä keskitytään saamaan asioita valmiiksi niin pian kuin mahdollista antamalla tiimille mahdollisuus reagoida muutoksiin scrumia nopeammin.
Self-denial, worship and joy that is contingent on getting anything is not self-denial.
Itsensä kieltäminen, palvonta ja iloa, joka on ehdollinen saamaan mitään ei itsensä kieltämistä.
Players have to focus on getting a hand that is as close as possible to 21.
Pelaajien tulee keskittyä ainoastaan saamaan käsi, jonka arvo on mahdollisimman lähellä lukua 21.
I tried to focus on getting the core functions working rather than spending time on the display details.
Yritin keskittyä saamaan ydintoiminnot kuntoon, sen sijaan että tuhlaisin aikaa ohjelman ulkonäköön.
Niko decided to ignore him, he was more focused on getting some kind of reaction from Kamil.
Niko päätti olla välittämättä hänestä, hän oli enemmän keskittynyt saamaan jonkinlaisen reaktion Kamililta.
Game is designed with keeping a greater focus on realism, so ready to feel shaky on getting strikes?
Peli on suunniteltu pitämään keskitytään enemmän realismia, joten valmis tuntea hutera saamaan iskee?
As a player, you should focus on getting a hand value that is as close as possible to 21 or exactly 21.
Sinun tulisi pelaajana pyrkiä saamaan käsi, jonka arvo on tasan 21 tai mahdollisimman lähellä sitä.
Finavia works arduously on getting new routes and airlines to use its airports.
Finaviassa tehdään lujasti töitä uusien reittien ja lentoyhtiöiden saamiseksi lentoasemille.
The state must focus on getting investments related to EVB manufacturing into Finland.
Valtion pitää panostaa sähköautojen akkujen valmistukseen liittyvien investointien saamiseen Suomeen.
Over half of respondents (58.6%) agree completely or somewhat with the statement that the state should focus on getting investments related to EVB manufacturing into Finland.
Yli puolet vastaajista (58,6 %) on täysin tai jossain määrin samaa mieltä siitä, että valtion pitää panostaa sähköautojen akkujen valmistukseen liittyvien investointien saamiseen Suomeen.
Butch: Then of course, when your Blue Cross/Blue Shield that you've been paying through the nose for—along with your employer, perhaps, if you're lucky enough to have him kicking in something—when that is stripped out, then good luck on getting Medicare.
Butch: Ja tietysti, kun Blue Cross Blue Shield josta olet maksanut itsesi sairaaksi - työnantajasi kera, ehkä, jos olet niin onnekas että hän maksaa jotakin - kun se on kaluttu, hyvää onnea vakuutuksen saamisessa.
The second main theme was the phenomenon of fashion blogging as a career. The third theme focused on the factors affecting career building in general. The results of the study indicated that there were three main factors that have an effect on getting employed: networking, personal development and marketing oneself.
Ensimmäisessä osassa käsiteltiin muotiblogeja osana sosiaalista mediaa, toisessa osassa käsiteltiin muotiblogien nousua harrastuksesta ammatiksi, ja kolmannessa osassa perehdyttiin yleisesti uraan vaikuttaviin tekijöihin. Tutkimuksen tuloksista nousi esiin kolme päätekijää, jotka vaikuttavat nykyisin työn saamiseen: verkostoituminen, itsensä kehittäminen ja markkinointi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test