Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
A good way of getting back-links is to get listed in:
Hyvä tapa saada takaisin-linkkejä on saada lueteltu:
The odds of getting a line is roughly 5-1.
Satunnaisesti arvaamalla todennäköisyys saada kortti oikein on yksi viidestä.
The project was in danger of getting stuck, and there were important matters that still needed to be resolved.
Hänen vaikeana tehtävänään oli saada maa uudelleen jaloilleen ja tähän tarvittiin jopa hyvinkin vaikeita päätöksiä.
These include programs designed to remove or block spyware, as well as various user practices which reduce the chance of getting spyware on a system.
Näihin lukeutuu sekä vakoiluohjelmien poistamiseen että niiden ehkäisyyn tarkoitettuja ohjelmia, kuten myös useita toimintatapoja ja käytäntöjä, jotka pienentävät riskiä saada tartunta.
Irsha, her daughter, is her only weakness; she dreams of getting her married to someone who has a shrewd business sense and a knack for making money.
Helena ei ole lainkaan innostunut avioliitosta Ericin kanssa; kyseessä on hänen vanhempiensa haluama liitto, jolla on tarkoitus saada kuntoon kartanon talous ja rakentaa vielä uusi sikalakin.
A simple example of this is that if one flips a coin many times the probability of getting a given number of heads in a series of flips will approach a normal curve, with mean equal to half the total number of flips in each series.
Esimerkiksi jos kolikkoa heitetään erittäin monta kertaa, todennäköisyys saada kruuna tietyllä määrällä kertoja noudattaa normaalijakaumaa, jonka odotusarvo on puolet heittojen lukumäärästä.
If it doesn't feel too hard for the patient, the advice about exercise is then the same as applies to anyone else to gain health benefits, that is, at least 20–30 minutes of moderate exercise on most days (at least five days per week) to the extent of getting slightly short of breath.
Uutta asiaa opeteltaessa koiran pitäisi saada vahviste vähintään viiden sekunnin välein eli noin kaksitoista kertaa minuutissa, jotta oppiminen olisi mahdollisimman tehokasta.
Every gardener dreams of getting a rich harvest.
Jokainen puutarhuri unelmoi rikkaan sadon saamisesta.
To reduce the chances of getting it – use a condom!
Pienennä tartunnan saamisen mahdollisuutta - käytä kondomia!
The Benefits Of Getting An Automatic Identity Theft Fraud Alert
Etuuksien saamisen automaattinen Identity Theft petosten hälytyksen
To reduce the chances of getting it – use a condom! Herpes
Pienennä tartunnan saamisen mahdollisuutta - käytä kondomia! Herpes
Neuro Natural Sleep: Enjoying The Benefits Of Getting Enough Sleep
Janeuro Natural nukkua: Tilapäistä etuuksien saamisen tarpeeksi nukkua
With the help of an expert, the company can enhance the chances of getting funded.
Asiantuntijan avulla yritys pystyy parantamaan rahoituksen saamisen todennäköisyyttä.
Follow up appointments may be necessary. To reduce the chances of getting it – use a condom!
Seurantakäynnit voivat olla tarpeen Pienennä tartunnan saamisen mahdollisuutta - käytä kondomia!
The surprise of getting a gift is important to Europeans and they like personal gifts.
Lahjan saamiseen liittyvä yllätys on eurooppalaisille tärkeää, ja he pitävät persoonallisista lahjoista.
The ease of getting licenses in Costa Rica has given birth to several rogue online casino sites as well.
Haittapuolet Lisenssien saamisen helppous Costa Ricalla on poikinut myös useita petollisia online kasinosivustoja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test