Traduzione per "of causes" a finlandese

Of causes

• syiden
• syistä

Esempi di traduzione.

syiden

He uses this point to attack the Aristotelian structure of causes.
Hän käyttää tätä hyökätessään aristoteelista syiden teoriaa vastaan.

The list of causes can also include a violation of the correct metabolism of arachidonic acid, intolerance to salicylic acid, as well as cystic fibrosis.
Syiden luettelo voi sisält

Currently, the list of causes of the disease considered include an unfavorable habitat.
Tällä hetkellä tarkasteltujen sairauksien syiden luettelo sisältää epäsuotuisan elinympäristön.

Analysis of causes of social underdevelopment of the South American countries and their consequences.
Syiden analysointiin sosiaaliseen kehittämiseen Etelä-Amerikan maat ja niiden seurauksista.

Classification of causes of hand shake There are 5 main reasons for the involuntary rhythmic contraction of muscles:
Käsien ravistelun syiden luokitus On olemassa viisi tärkeintä syytä lihasten tahdosta riippumattomaan rytmiseen supistumiseen:

In some traditions of Buddhism, interpretations of the law of cause and effect can encourage a focus on negative past causes.
Joidenkin buddhalaisuuden muotojen tulkinta syyn ja seurauksen laista saattavat siirtää painopisteen menneisyyden negatiivisten syiden pohdintaan.

Therefore, during the measurement process, we should try to minimize the deformation due to a variety of causes, this is the minimum deformation measurement principle. 1.
Siksi mittausprosessin aikana yritämme minimoida erilaisten syiden aiheuttama muodonmuutos, tämä on vähimmäisdiformaation mittausperiaate. 1. Terminen muodonmuutos

Diseases of the joints - a phenomenon very common in our society, and the number of causes of arthritis and arthrosis is constantly growing.
Mistä syistä yhteinen räikeä? Nivelten taudit - yhteiskunnassamme hyvin yleinen ilmiö ja niveltulehduksen ja niveltulehduksen syiden määrä kasvaa jatkuvasti.

As it turns out, MND is marked by diversity of clinical signs and symptoms, diversity of causes, diversity of biological processes, and diversity of outcomes.
Kuten on käynyt ilmi, MND:tä leimaa kliinisten merkkien ja oireiden monimuotoisuus, syiden monimuotoisuus, biologisten prosessien monimuotoisuus sekä niiden tuloksien monimuotoisuus.

In addition, the list of causes can include diseases of the endocrine system, as a violation of normal hormonal background can lead to a change in the tissues of the cervix.
Lisäksi syiden luettelo voi sisältää endokriinisen järjestelmän sairauksia, koska normaalin hormonaalisen taustan rikkominen voi johtaa kohdunkaulan kudosten muutokseen.

By doing so, Copleston makes clear that Aquinas wanted to put forth the concept of an omnipresent God rather than a being that could have disappeared after setting the chain of cause and effect into motion.
Näin Copleston osoittaa, että Tuomas halusi esittää Jumalan olevan kaikkialla läsnä sen sijaan, että olisi esittänyt, että Jumala olisi teoriassa voinut kadota heti käynnistettyään syiden ja seurausten ketjun.

This follows from the fivefold proof for the existence of God; namely, there must be a first mover, unmoved, a first cause in the chain of causes, an absolutely necessary being, an absolutely perfect being, and a rational designer.
Tämä seuraa Tuomaan viisiosaisesta Jumalan olemassaolon todistuksesta, jonka mukaan on oltava ensimmäinen liikkumaton liikuttaja, ensimmäinen syy syiden ketjussa, äärimmäisen välttämätön ja äärimmäisen täydellinen olento ja järjellinen suunnittelija.

syistä

or the nerve pathway of it and the list of causes: anhidrosis causes: -hysteria
tai hermo polun, ja luettelo syistä: anhidrosis syyt: -hysteria

The numerous successes of the insurgents up to 1848 were due to a great variety of causes.
Kapinallisten lukuisat menestykset vuoteen 1848 asti johtuivat varsin moninaisista syistä.

A back pain, which aggravate the quality of life of a modern person, is a consequence of a set of causes.
Selkäkipu, huonontaa laatua modernin elämän, on seurausta monimutkaisista syistä.

Wearing uncomfortable shoes, pregnancy, various hormonal disorders is an incomplete list of causes of varicose veins.
Epämiellyttävien kenkien käyttö, raskaus, erilaiset hormonaaliset häiriöt - tämä on epätäydellinen luettelo suonikohjujen syistä.

And it is not possible to do an experiment, which requires repeated observations of causes and their effects.
Kokeiden teko ei ole mahdollista, sillä se vaatii havaintojen toistamista syistä ja seurauksista.

The list of causes can also include trauma to the skin, the development of fungal disease, deformation of the foot.
Luettelo syistä voi myös sisältää ihon traumaa, sieni-taudin kehittymistä, jalan muodonmuutosta.

While there are a several broad categories of causes of diaper rash, contact irritation is the most common culprit.
Vaikka on olemassa useita suuren luokan syistä vaippaihottuma, yhteys ärsytys on yleisin syyllinen.

Epilepsy can be caused by a variety of causes, mainly mechanical brain injuries caused by head injuries, a brain tumor or stroke.
Epilepsia voi aiheutua useista syistä, pääasiassa päävammojen aiheuttamista mekaanisista aivovammoista, aivokasvaimesta tai aivohalvauksesta.

A number of prescription, non-prescription, and recreational varieties of drugs can be in the list of causes of erectile problems.
Useita reseptiä, ilman reseptiä ja vapaa-ajan lajikkeiden huumeita voi olla luettelo syistä erektiohäiriöihin.

It is still uncertain exactly how tinnitus begins, but it can result from a variety of causes, just as hearing loss does.
On edelleen epävarmaa, miten tinnitus tarkalleen alkaa, mutta se voi johtua monista eri syistä aivan kuten heikentyneestä kuulosta.

Deficiencies can be due to a number of causes including an inadequacy in nutrient intake, called a dietary deficiency, or any of several conditions that interfere with the utilization of a nutrient within an organism.
Puutokset voivat johtua lukuisista syistä mukaan lukien riittämätön ravinteiden otto, jota kutsutaan ruuansulatuspuutokseksi, tai olosuhteet, jotka häiritsevät ravinteiden hyväksikäyttöä eliössä.