Traduzione per "causes of" a finlandese

Causes of

• syyt
• syitä

Esempi di traduzione.

syyt

Causes of prostatitis The main causes of inflammation of the prostate gland are:
Syyt prostatitis Eturauhasen tulehduksen tärkeimmät syyt ovat:

Causes of childhood asthma
Lasten astman syyt

Causes of gallbladder cancer
Rintapala syövän syyt

External causes of irritation
Ulkoiset ärsytyksen syyt

Causes of sleep disorders
Unen häiriöiden syyt

Causes of Brittle Nails
Syyt hauraat kynnet

Causes of chronic diarrhea
Syyt krooniseen ripuliin

The causes of sensitivity
Hampaiden vihlonnan syyt

Causes of allergic cough
Allergisen yskän syyt

The cause of the disease remains unclear.
Sairauden syyt ovat epäselvät.

The true cause of death remains uncertain.
Kuoleman syyt ovat jääneet epäselviksi.

Cause of the altercation remains controversial.
Pystyasentoon siirtymisen syyt ovat yhä kiistanalaiset.

However, the causes of the decline were numerous.
Syyt arvostuksen vähenemiseen olivat kuitenkin moninaisia.

The causes of teratozoospermia are unknown in most cases.
Aspergerin oireyhtymän syyt ovat suurelta osin tuntemattomia.

The causes of decline are many and varied.
Taantumisen syyt vaihtelevat eri alueilla ja ovat monisyisiä.

A complete understanding of the causes of prostate cancer remains elusive.
Kivessyövän yleistymisen syyt eivät ole selvillä.

Despite extensive investigation, the cause of IPF remains unknown.
Vaikka SLE:tä on tutkittu paljon, sen syyt ovat edelleen tuntemattomia.

The causes of Gulf War Syndrome have yet to be been determined.
Persianlahden syndrooman syyt ja olemassaolo ovat yhä kiistanalaisia.

His body was found the next day but the cause of death remains a mystery.
Seuraavana päivänä miehistöä kuultiin onnettomuudesta, mutta syyt siihen pysyivät yhä mysteerinä.

syitä

External Causes of Acne
Ulkoisia syitä akne

Possible causes of dandruff
Mahdollisia syitä hilseen

Causes of Intestinal Disease
Syitä suoliston sairaudet

Causes of increased thirst
Lisääntymisen syitä jano

Causes of Pug Allergy
Syitä allergioita mopseja

Causes of cervical erosion
Syitä kohdunkaulan eroosio

Causes of principle. [... more
Syitä periaate. [... lisää

Causes of Human Aging
Syitä ihmisen vanhenemista

The causes of dental pain
Syitä hampaiden kipua

Causes of Obesity in Men
Syitä liikalihavuus miesten

The cause of neuroblastoma is not well understood.
Neuroblastooman syitä ei tiedetä.

The exact causes of oneiroid syndrome are unknown.
Levottomien jalkojen oireyhtymän kaikkia syitä ei tiedetä.

Malaria and AIDS have been the primary disease causes of deaths.
Tupakointi on suurimpia syitä kuolemaan johtaviin sairauksiin.

The cause of Patterson’s death has not been ascertained with any certainty.
Toshin murhan syitä ei ole varmuudella selvitetty.

An investigation was unable to determine the causes of the accident.
Yhdistyneet kansakunnat ei pystynyt tarkemmin selvittämään välikohtauksen syitä.

Alcmaeon also was the first to dwell on the internal causes of illnesses.
Alkmaion oli ensimmäinen, joka tutki sairauksien sisäisiä syitä.

Thus, there was no underlying cause of action for the plaintiff's claims.
Sen mukaan todennäköisiä syitä epäiltyjen syyllisyyden tueksi ei ollut.

No genetic causes of FUS pathology in FTD have yet been reported.
FUS patologian geneettisiä syitä FTD:ssä ei ole vielä raportoitu.

The causes of witch hunts include poverty, epidemics, social crises and lack of education.
Tutkijat ovat esittäneet hypoteeseinä muuttoliikettä, tautiepidemiaa tai sotilaallisia syitä.

Addressing Discrepancies: When discrepancies are found, investigation is conducted to determine cause of the discrepancies.
Kun erot on huomattu, päästään tutkimaan näiden erojen syitä.