Traduzione per "of authorities" a finlandese

Of authorities

• viranomaisten
• viranomaisilta

Esempi di traduzione.

viranomaisten

Decisions of authorities or courts
Viranomaisten tai tuomioistuinten päätökset

Designation of authorities responsible for resolution
Kriisinratkaisusta vastaavien viranomaisten nimeäminen

In order to maintain confidence in authorities, common standards on the integrity of authorities should be developed.
Viranomaisten nauttiman luottamuksen säilyttämiseksi olisi kehitettävä yhteiset, viranomaisten integriteettiä koskevat vaatimukset.

Both oversee the legality of the actions of authorities and officials.
Eduskunnan oikeusasiamies valvoo viranomaisten toiminnan laillisuutta.

not been proved through an unbroken chain of authorities and, as we
ei ole todistanut katkeamattomalla viranomaisten ja, kuten me

The website will support the decision-making of authorities and political decision-makers.
Sivusto toimii viranomaisten ja poliittisten päättäjien päätöksenteon tukena.

Make use of money located in e-wallets without the insight of authorities
UHKAPELIVINKIT Käytä e-walletissasi olevaa rahaa ilman viranomaisten käsitystä

Tasks of authorities and others parties in practise who have legal tasks.
(ydinaines) Oikeudellisia tehtäviä hoitavien viranomaisten ja muiden tahojen tehtävät käytännössä.

We take every opportunity to contribute to the decision-making processes of authorities and key organizations.
Osallistumme mahdollisimman aktiivisesti viranomaisten ja keskeisten organisaatioiden päätöksentekoprosesseihin.

You can often access the services of authorities or companies through their websites.
Usein viranomaisten tai yritysten kanssa voi asioida niiden verkkosivujen kautta.

Nonetheless, the decay of many paneláks remains a serious problem requiring the attention of authorities in both countries.
Rakennuslupaa uudelle sillalle ei kuitenkaan ole vielä myönnetty molempien maiden viranomaisten vaatimien ympäristötutkimusten viivästymisen johdosta.

viranomaisilta

The second group of authorities
Toinen ryhmä viranomaisia

A number of authorities and third-party actors work for a safe society.
Useat viranomaiset ja kolmannen sektorin toimijat työskentelevät yhteiskuntamme turvallisuuden puolesta.

Across the globe, a number of authorities protect consumers from the possible health risks posed by faulty goods.
Useat viranomaiset eripuolilla maailmaa suojaavat kuluttajia mahdollisilta viallisten tuotteiden aiheuttamilta terveysvaaroilta.

Schmidt held positions of authority at the University of Berlin through these difficult years of Nazi rule.
Schmidt hallussa kannat viranomaisen yliopistossa Berliinin kautta näiden vaikeiden vuosien natsi-sääntö.

Eagle - The Lord of the sky, its image from time immemorial a symbol of authority, power and valor.
Eagle - Herra taivaan, sen kuvan ikimuistoisista ajoista symboli viranomaisen, vallan ja valor.

the type of authorities which are competent in the matters falling within the scope of this Regulation, specifying, where applicable:
tyypeittäin viranomaiset, jotka ovat toimivaltaisia tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvissa asioissa, eritellen tarvittaessa

- preparedness to make use of an extensive network of authorities and stakeholder groups in developing risk management and safety.
- valmiudet laajan viranomais- ja muun sidosryhmäverkoston hyödyntämiseen riskienhallinnan ja turvallisuuden kehittämisessä. Osallistujien palaute:

I will create backlinks with senuke x for your website which will give lot of authority and link juice.
aion luoda käänteisiä SENuke x sivustollesi joka antaa paljon viranomaisen ja linkin mehu.

Handing over personal data may be necessary, for example, at the request of authorities or for carrying out a judicial process.
Henkilötietojen luovuttaminen voi tällöin olla tarpeen esimerkiksi viranomaisen pyynnöstä tai oikeusprosessin toteuttamiseksi.

Discuss with a level of authority on the funding and budgeting practices and legal principles of the American public school system.
Keskustele tason viranomaisen rahoituksesta ja budjetoinnin käytännöt ja oikeusperiaatteita amerikkalaisen julkisen koulujärjestelmän.

The act may be carried out by physical force, coercion, abuse of authority or against a person who is incapable of giving valid consent.
Velan oikeusperusteena voi olla velallisen antama sitoumus, sopimus, vahingonkorvausvelvollisuuden aikaansaanut teko, perusteettoman edun saaminen tai viranomaisen päätös.