Traduzione per "measured by" a finlandese

Measured by

• mitattuna

Esempi di traduzione.

mitattuna

Technological innovation as measured by patents.
Teknologinen innovaatio patenteilla mitattuna.

As measured by absolute humidity and what formula should be used?
Mitattuna absoluuttisella kosteudella mitattuna ja mitä kaavaa tulisi käyttää?

28 1) Measured by the number of personnel
1) Henkilöstön lukumäärällä mitattuna

Measured by nano indentation according to ISO 14577.
Mitattuna nanosisennys suhteessa ISO 14577.

*five most significant countries measured by turnover
*viisi merkittävintä maata liikevaihdon määrällä mitattuna

Measured by the participation rate, Finland
Suomi on osallistumisasteella mitattuna jonkin verran EU-maiden keskiarvon (36 %) yläpuolella ja tuntien määrällä mitattuna hiukan EU-maiden keskiarvon (10 tuntia) alapuolella.

When the resistance measured by the DC resistance exceeds the standard:
Kun tasavirtavastuksella mitattu vastus ylittää standardin:

Measured by turnover, the most significant affiliate activity took place in Sweden.
Liikevaihdolla mitattuna merkittävin tytäryhtiötoiminta sijoittui Ruotsiin.

Measured by sale, Levi is the biggest ski resort in Finland.
Levi on myynniltään mitattuna Suomen suurin hiihtokeskus.

In 2012, XXXX Gold was Australia's top-selling as measured by the volume of sales.
Vuonna 2012 Jumbo nousi Suomen suurimmaksi kauppakeskukseksi myyntimäärällä mitattuna.

It still is the second-busiest airport in Finland after Helsinki Airport, as measured by the number of landings.
Laskeutumisten määrällä mitattuna Helsinki-Malmin lentoasema on Helsinki-Vantaan jälkeen Suomen toiseksi vilkkain.

If measured by GPI, sustainable economic welfare has actually decreased due to environmental hazards that have accumulated in the environment.
GPI:llä mitattu suomalaisten kestävä taloudellinen hyvinvointi on luontoon kasautuvien ympäristöhaittojen vuoksi jopa laskenut.

The thirty world's busiest airports by aircraft movements are measured by total movements (data provided by Airports Council International).
Maailman vilkkain lentoasema matkustajamäärän mukaan on mitattu matkustajien kokonaismäärällä (tiedot Airports Council Internationalilta (ACI)).

He was the most successful pirate of the Golden Age of Piracy (as measured by vessels captured), taking over 400 prizes in his career.
Roberts oli merirosvoilun kultakauden menestynein merirosvo kaapattujen alusten määrässä mitattuna: hän valtasi urallaan kaikkiaan 400 laivaa.

Also claimed is that higher economic freedom is extremely significant in preventing wars; according to their calculations, freedom is around 54 times more effective than democracy (as measured by Democracy Score) in diminishing violent conflict.
Korkea taloudellinen vapaus estää erittäin tehokkaasti sotia, noin 54 kertaa tehokkaammin kuin demokratia (Democracy Score -mittarilla mitattuna).