Traduzione per "for the good" a finlandese

For the good

• hyvästä
• hyväksi

Esempi di traduzione.

hyvästä

3.good, thanks for the good service
3.hyvä, kiitos hyvästä palvelusta

5. thanks for the good supply, good deal.
5. kiitos hyvästä toimituksesta, hyvä asia.

3. thanks for the good supply, good deal.
3. kiitos hyvästä tarjonnasta, hyvä asia.

Activities for the good of society
Toiminta yhteiskunnan hyväksi

Thank you for the good cooperation!
Kiitos hyvästä yhteistyöstä!

Thank you for the good writeup.
Kiitos hyvä kirjailla.

Thank you for the good work.
Kiitos hyvästä työstä.

Thank you for the good service.
Kiitoksia hyvästä palvelusta.

Wisdom is given by the Creator to be used for the good of the people.
Viisautta käytetään omaksi tai toisten hyväksi.

The work at the end of a priest to preach to him for the good of forgiveness.
Teoksen lopussa pappi saarnaa hänelle siitä hyvästä anteeksiantoa.

They were also exercised for the good of the individual as well as the good of the church.
Hän uskoi hyvään ja myös muiden ihmisten hyviin tarkoitusperiin.

This "good city" is depicted as being governed by philosopher-kings; disinterested persons who rule not for their personal enjoyment but for the good of the city-state (polis).
Hyvää valtiota johtivat filosofikuninkaat, jotka eivät hallinneet omaksi nautinnokseen vaan koko valtion parhaaksi.

The Catholic Church's "model theologian", St. Thomas Aquinas wrote: "It is requisite for the good of the human community that there should be persons who devote themselves to the life of contemplation."
Katolisen kirkon yhtenä suurimpana teologina pidetty Tuomas Akvinolainen kirjoitti: "Hyvän yhteisön edellytys on, että on olemassa mietiskelyyn omistautuneita henkilöitä."

A friend of Socrates argues that greed is a desire to profit from things of no value, but Socrates replies that no sensible man attempts to profit from worthless things, but inasfar as greed is a desire for profit, then it is a desire for the good, and thus everyone is greedy.
Sokrates vastaa, ettei kukaan yritä hyötyä arvottomista asioista; jos ahneus on voitontavoittelua, se on halua hyvään, ja näin jokainen on ahne.

López Obrador resigned as Head of Government of Mexico City in July 2005 to enter the 2006 presidential election, representing the Coalition for the Good of All, which was led by the Party of the Democratic Revolution (PRD) and included the Citizens' Movement party and the Labor Party.
López Obrador erosi heinäkuussa 2005 Meksikon liittovaltiopiirin päällikön virasta asettuessaan vuoden 2006 presidentinvaaleissa vallankumouksellisen demokraattipuolueen (esp. Partido de la Revolución Democrática, PRD) johtaman liittoutuman Coalición Por el Bien de Todos (”Kaikille hyvää -koalitio”) presidenttiehdokkaaksi.lähde?