Traduzione per "ended at" a finlandese

Ended at

• päättyi
• päättyi klo

Esempi di traduzione.

päättyi

The project ended at the end of 2011.
Hanke päättyi vuoden 2011 lopussa.

The vesting period ended at the end of 2018.
Sitouttamisjakso päättyi vuoden 2018 lopussa.

Hell’s employment in Turku ended at the end of 1996.
Stefan Hellin työskentely päättyi Turussa vuonna 1996.

The monitoring of upcoming lay-offs ended at the end of 2017.
Tulevien lomautusten erillisseuranta päättyi vuoden 2017 lopussa.

Consolidation of the operations in Turkey ended at the end of 2016.
Turkin toimintojen konsolidointi päättyi vuoden 2016 lopussa.

Confectionery production ended at the Skegness factory at the end of March 2014.
Makeisten valmistus päättyi Skegnessin tehtaalla maaliskuun 2014 lopulla.

• The career of composer Giuseppe Verdi began and ended at La Scala.
● Säveltäjä Giuseppe Verdin ura alkoi ja päättyi La Scalassa.

The trail ended at The Dalles.
Kulkue päättyi Lenaionille.

The expedition started and ended at Clacton-on-Sea.
Haastattelu päättyi Hestonin ulosmarssiin.

The agreement ended at the end of 2016.
Ohjelma päättyi kesäkuun lopussa 2016.

Work ended at the end of the war.
Valmistus päättyi sodan loppumisen myötä.

The program ended at the end of 2015.
Hanke päättyi vuoden 2015 lopussa.

Its mandate ended at the same time.
Koko hänen kautensa päättyi samalla tähän.

The spacewalk ended at 16:18 UTC.
Avaruuskävely päättyi virallisesti kello 18.02 UTC-aikaa.

päättyi klo

Ahead of the congress, organizers had warned that Sunday’s rally would end at the cathedral church, as it often does.
Ennen kongressi, järjestäjät olivat varoittaneet, että sunnuntain ralli päättyisi klo katedraalikirkkoa, koska

The hunt ended at 21:27, when the ball of light at short distance the Mustang in a north-northwest.
Metsästys päättyi klo 21:27, jolloin pallon valoa lyhyitä matkoja, että Mustang on pohjoisluoteeseen.

After lunch the city tour will be began at Thien Hau Pagoda and Binh Tay Market in the city's bustling Chinatown and ended at a famous lacquer ware workshop.
Lounaan jälkeen kaupunkikierros on alkanut Thien Hau Pagoda ja Binh Tay Market kaupungin vilkkaaseen Chinatowniin ja päättyi klo kuuluisa lakka ruokaperunan työpaja.