Traduzione per "case of fraud" a finlandese

Case of fraud

• kyseessä on petos
• petoksen tapaus

Esempi di traduzione.

kyseessä on petos

For example, in 2012 the quest "Last Will Sherlock Holmes" - a game in which the main character acts as a suspect in the case of fraud and theft.
Esimerkiksi vuonna 2012 Quest "viimeinen tahto Sherlock Holmes" - peli, jossa päähenkilö toimii epäillyn kyseessä on petos ja varkaus.

11.7 These Terms and Conditions, including any additional terms or rules expressly referred to in them, constitute the entire agreement between you and us with respect to the Website and, save in the case of fraud, supersede all prior or contemporaneous agreement, understanding or arrangement between you and us, whether electronic, oral or written, between you and us with respect to the Website.
11.7 Nämä säännöt ja ehdot, mukaan lukien mahdolliset lisäehdot tai säännöt, joihin tässä nimenomaisesti viitataan, muodostavat koko sivuston ja sivuston suhteen tehdyn sopimuksen ja, paitsi jos kyseessä on petos, korvaavat kaikki aikaisemmat tai samanaikaiset sopimukset tai järjestelyt meidän ja sinun välilläsi, koskien sivustoa, olivat ne sitten sähköisiä, suullisia tai kirjoitettuja.

Any unused Points will be lost directly after the Membership is cancelled. - After a period of two years of no accrual of Points by a Member, the Club reserves the right to unilaterally terminate the Membership. - In the case of fraud, the provision of incomplete or false information, in case you do not uphold the stipulated Terms and Conditions, any misuse of your Membership rights or in any other way cause damage to the Club, Stena Line or any affiliated companies are entitled to immediately terminate your Membership and cancel all earned Points.
Käyttämättömät pisteet menetetään välittömästi Jäsenyyden peruuttamisen yhteydessä Jos jäsen ei ole kerännyt pisteitä kahden vuoden aikana, Klubilla on oikeus lopettaa Jäsenyys yksipuolisesti Jos kyseessä on petos, vajaiden tai virheellisten tietojen antaminen, sopimusehtojen noudattamatta jättäminen, jäsenyysoikeuksien väärinkäyttö tai muu toiminta, joka aiheuttaa vahinkoa Klubille, Stena Linelle tai sen kumppaneille, Klubilla on oikeus lopettaa jäsenyys välittömästi ja peruuttaa kaikki saadut pisteet