Traduzione per "vendu que" a spagnolo

Vendu que

• vendió eso
• que se venden

Esempi di traduzione.

vendió eso

C’est à eux que j’ai vendu.
Fue a ellos a quienes se lo vendí.

(Il regarda la chef du groupe dans les yeux.) Je ne nous ai pas vendus, Tenga, j’ai vendu Skiffer.
No vendí a nuestro grupo, Tenga, vendí el de Skiffer.

Qui te l’avait vendu ?”
¿Quién te lo vendió?

C’est pour ça qu’il me l’a vendu.
Por eso me lo vendió a mí.

J’ai vendu tout mon mobilier.
Vendí todo lo que tenía.

— Vous avez vendu les autres ?
—¿Vendió los demás?

Qui le lui a vendu ?
¿Quién se lo vendió?

Je ne lui ai pas vendu Ganny.
No le vendí a Tragoncete.

que se venden

Ils sont vendus comme esclaves ?
¿Los venden como esclavos?

— La plupart sont vendues au Japon.
—La mayoría de ellas se venden en Japón.

— Ils se sont très bien vendus, lui répondis-je.
Sí, se venden muy bien —le dije—.

Parce qu’elles sont fabriquées à Taïwan et vendues ici.
Es porque se fabrican en Taiwan y se venden aquí.

— Vendus, d’un seul tenant ou en morceaux pour les transplantations.
—Los venden enteros, o en partes para los transplantes.

C’est vendu avec la ceinture, l’étui et le porte-chargeur.
La venden con cartuchera, cinto y bolsa para cargadores.

Ces solides montagnardes sont toujours vendues au meilleur prix ;
Esas mujeres montañesas se venden a muy alto precio;

Il ne restera pas longtemps inoccupé, il sera bientôt vendu, je suis sûr.
Pero ya no estará vacío mucho tiempo: dentro de poco, seguro que lo venden.

— Et combien d’exemplaires sont vendus au kiosque ? — Un millier.
–¿Y cuántos ejemplares se venden en los quioscos? –Aproximadamente unos mil.