Traduzione per "sont des manufactures" a spagnolo

Sont des manufactures

• son manufacturas
• son productos manufacturados

Esempi di traduzione.

son manufacturas

— Vous avez des parts dans la manufacture ou quoi ?
—¿Tiene participaciones en la manufactura, o qué?

Ils n’ont donc rien à faire avec des manufactures ?
—Entonces, ¿no tiene nada que ver con la manufactura?

— Les manufactures ? » répondit Gaunt.
—¿Las manufacturas? —susurró Gaunt en respuesta.

Nous sommes un peu plus qu'une manufacture d'images pieuses.
Nosotros somos algo más que una manufactura de imágenes piadosas.

La manufacture d'amour : Aux Destins Associés.
La manufactura del amor: Destinos Asociados.

Prenons par exemple une manufacture de chaussures.
Tomemos, por ejemplo, una manufactura de calzado.

Nous sommes inondés de marchandises issues des manufactures nilfgaardiennes.
Nos inundan las mercancías de las manufacturas nilfgaardianas.

Les fonderies de fer et les manufactures lainières à Aldersberg.
La azofarería y las manufacturas de lana de Aldersberg.

« Manufacture récente », dit McKie. « Vous en êtes sûr ? »
—Manufactura reciente —dijo McKie—. ¿Está seguro?

celui avec un sabre est un ouvrier d’une manufacture, avec son tablier de travail ;
el de la espada es un obrero de una manufactura, con su mandil de trabajo;