Esempi di traduzione.
N’as-tu aucun souvenir ?
¿Te acuerdas de algo?
– Tu n’as aucun souvenir de lui ?
—¿No te acuerdas de él?
— En avez-vous gardé quelques souvenirs ?
—¿Se acuerda de ella?
Vous en avez quelque souvenir ? — Un peu.
¿Se acuerda de ellos? —Un poco.
Tu dois te souvenir d’elle.
Seguro que te acuerdas de ella.
Vous êtes sûr de ne pas vous en souvenir ?
¿Seguro que no se acuerda de ella?
Je n’en ai aucun souvenir.
Sólo que no me acuerdo de nada.
Tu dois t’en souvenir.
Seguro que te acuerdas.
Je ne suis pas censé me souvenir.
Se supone que no me acuerdo.
C’est gentil à vous de vous en souvenir.
Me alegro de que se acuerde.