Traduzione per "prend beaucoup de temps" a spagnolo

Prend beaucoup de temps

• toma mucho tiempo
• tomar mucho tiempo

Esempi di traduzione.

toma mucho tiempo

Je suis sur une affaire très compliquée et ça me prend beaucoup de temps.
Es que estoy llevando un caso muy complicado que me toma mucho tiempo.

Et puis il y a aussi que c’est un travail qui prend beaucoup de temps, qui demande beaucoup d’efforts, ça aussi c’est un attrait.
Y además está también el que es un trabajo que toma mucho tiempo, que exige muchos esfuerzos, y también esto es un incentivo.

Mais survivre prend beaucoup de temps, dit-il avant de ne laisser rien d’autre qu’un point mouillé sur le drap, et Wing fut seul.
Pero sobrevivir toma mucho tiempo, dijo, y luego no fue nada más que un punto húmedo sobre la sábana y Wing estuvo solo.