Traduzione per "passer à autre" a spagnolo

Passer à autre

• siga adelante
• hacer circular
• seguir adelante

Esempi di traduzione.

siga adelante

« Nous pouvons aussi laisser passer notre Autre Partie, sans l’accepter ni même la découvrir.
-También podemos dejar que nuestra Otra Parte siga adelante, sin aceptarla o siquiera percibirla.

seguir adelante

— Et nous ignorons ce que passer de l’autre côté signifie au juste, ajouta Nur. — Passer de l’autre côté ?
—Ni lo que significaba realmente Seguir Adelante —dijo Nur. —¿Seguir Adelante?

Tu penses que tu vas passer de l’autre côté ?
¿Crees que vas a Seguir Adelante?

Tu devrais laisser tomber et passer à autre chose.
Deberías superarlo y seguir adelante.

Certains d’entre nous doivent l’accepter et passer à autre chose.
Algunos tenemos que afrontar el hecho y seguir adelante.

Si cela se produisait, elle devrait l’oublier et passer à autre chose.
Si lo hacía, tendría que dejarlo estar y seguir adelante.

Il est temps de passer à autre chose. — Où tout ça nous mène-t-il ?
Es hora de seguir adelante. —¿Adónde vamos?

Elle allait devoir passer à autre chose et trouver un autre mode de vie.
Tendría que seguir adelante y encontrar otra manera de vivir.

Alors je me suis retranché dans le travail en prétendant qu’il fallait passer à autre chose.
Así que me escondía en el trabajo y fingía que teníamos que seguir adelante.