Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Puis on se souhaita bon voyage et on se sépara.
Luego nos deseamos mutuamente buen viaje y nos separamos.
On marcha côte à côte jusqu’à ma voiture, puis on se sépara.
Anduvimos media manzana, hasta llegar a mi coche, y nos separamos.
On se réunit pour prendre les repas, sans presque se parler. On se sépara.
Nos reunimos para tomar la comida casi sin hablar. Nos separamos.
On se sépara après avoir décidé de se retrouver à l’Olympic à 8 heures.
Quedamos citados en el Olímpico a las ocho y nos separamos;
On entra à la file dans notre planque aussi grande qu’une boîte à crayons et on se sépara.
Entramos en el estrecho estuche que era el refugio y nos separamos.
Elle et moi, on se sépara (aussi dur que de dénouer un lacet embrouillé) et je titubai en direction du téléphone.
Nos separamos (fue como tratar de deshacer un nudo de esos tan liados) y me arrastré para descolgar.
Après quoi, on se sépara pour aller préparer le grand voyage et commencer à surveiller nos parents.
Después nos separamos para ultimar los preparativos para el gran viaje y para empezar a vigilar los movimientos de nuestros padres.
On se sépara et on décrivit des cercles de plus en plus larges, revenant de moins en moins fréquemment pour l’encouragement de la caresse.
Nos separamos y empezamos a correr en círculos cada vez más anchos, regresando cada vez con menos frecuencia en busca de esa caricia de estímulo.
On se sépara très vite, il monta, je descendis, décrochai à la sixième sonnerie. Une voix de femme haut perchée me fracassa le tympan, avec un accent affecté de la côte Est. — Arielle Behn ?
Olivier y yo nos separamos; bajé corriendo las escaleras y descolgué al sexto timbre. ¿Ariel Behn? —preguntó una mujer con una voz estridente y un afectado acento entre americano y británico—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test