Traduzione per "deux phrases" a spagnolo

Deux phrases

• dos oraciones
• dos frases

Esempi di traduzione.

dos oraciones

Écoute bien ces deux phrases : « Tu vas vraiment manger ça ? » Et maintenant : « Tu vas vraiment manger ça ? »
Escucha estas dos oraciones: “¿Vas a comerte eso?” y “¿Vas a comerte eso?”.

(De nouveau, j’ai, sans la trouver, cherché la logique entre ses deux phrases.) Lindy était la petite fille la plus vivante que tu aies jamais vue.
(De nuevo he buscado una conexión lógica entre sus dos oraciones pero no la he encontrado). Se ha detenido un instante. «Lindy era la niña más alegre que jamás hayas visto.

dos frases

Les deux phrases juraient l’une avec l’autre.
Pero esas dos frases no cuadraban.

Il tenait en deux phrases succinctes :
Eran dos frases cortas:

N’oubliez jamais ces deux phrases !
¡Recordad estas dos frases!

Et que le Seigneur soit avec vous. » C’était lui, en deux phrases.
Y Dios sea con usted». Era él, y eran dos frases.

C’est le cas des deux phrases sur lesquelles je me suis arrêté.
Es el caso de las dos frases en las que me he detenido.

Celui que l’on avait volé entre deux phrases.
Aquel a quien se habían llevado entre dos frases.

Elle lui a écrit deux phrases en anglais.
Le ha escrito dos frases, en inglés.

Deux phrases, bien sûr, totalement creuses.
Eran una tontería, claro, esas dos frases.

Il prononçait rarement deux phrases de suite.
Raramente decía dos frases seguidas.