Traduzione per "debout tenant" a spagnolo

Debout tenant

• de pie sosteniendo
• celebración de pie

Esempi di traduzione.

de pie sosteniendo

Félicité montrait à Calyste une belle copie du tableau de Miéris où se voit une femme en satin blanc, debout tenant un papier et chantant avec un seigneur brabançon, pendant qu’un nègre verse dans un verre à pate du vieux vin d’Espagne, et qu’une vieille femme de charge arrange des biscuits.
Felicidad mostró a Calixto una bella copia del cuadro de Mieres en que se ve a una mujer vestida de seda blanca, en pie, sosteniendo un papel de música en la mano y cantando junto a un señor brabanzón, mientras un negro vierte en una copa viejo vino de España y una criada prepara unos bizcochos.