Traduzione per "voiles noirs" a inglese

Voiles noirs

• black sails
• blackouts

Esempi di traduzione.

black sails

La voile noire signifie que ce navire est maudit, ainsi que son équipage.
The black sail means the ship is cursed. And every man aboard her.

Patron, je vois des voiles noires à l'horizon.
Boss, I see black sails on the horizon.

Voile noire. C'est Achille.
Black sail. it's Achilles.

Soudain j'aperçus un navire avec des voiles noires.
Then I noticed a ship with black sails.

Comme disait le poète: seul le navire aux voiles noires, aborde.
Like the poet said: " The only ship certain to come in has black sails."

Il y a une affreuse légende. Celle du vaisseau fantôme à la voile noire.
There's a terrible legend of a ghost ship with black sails.

Mais j'ai vu un navire avec des voiles noires.
But I have seen a ship with black sails.

Les voiles noires du cargo de l'enfer se détachaient contre le ciel jaune.
The hell-bound ship's black sails against the yellow Indies sky.