Traduzione per "voiles blanches" a inglese

Voiles blanches

• white sails

Esempi di traduzione.

white sails

Une voile blanche sur une mer bleue.
White sail on a blue sea. What's more clean than that?

Un tout petit bateau avec une voile blanche.
They were on a small boat with a white sail.

Dans une heure ou deux, ouvrez l'oeil et vous verrez des voiles blanches à l'horizon.
You give it one hour, maybe two, keep a weather eye open, and you will see white sails on that horizon.

Thésée avait promis à son père qu'en cas de victoire sur le Minotaure il hisserait une voile blanche sur son navire. Mais il était si pressé de rentrer qu'il avait oublié et hissé la voile noir qu'il avait à son départ.
See, Theseus had promised his father that if he defeated the Minotaur, he'd hoist a white sail on his ship as a tribute but he was so excited to get back home he forgot and he flew the same black sail that he set out with.

Le ciel était si bleu, avec ces voiles blanches.
A sky so blue and the white sails.

C'est toi ? Ou cette voile blanche sur le lac...
Are you the white sail on the lake