Esempi di traduzione.
À mon sens, ils ont tort.
I believe they are wrong.
Nous avions tort.
We were wrong.
Mais je crois qu'elles ont tort.
But I believe they are wrong.
Il faut réparer les torts.
There are wrongs that need to be corrected.
Pourtant, les deux parties ont tort : elles ont tort d'utiliser de tels moyens pour atteindre les objectifs souhaités.
But both are also wrong: wrong in the ways and means they are deploying their efforts to achieve their desired goals.
Elle a tort.
They are wrong.
Ils avaient tort.
They had been proven wrong.
Ces cyniques avaient tort.
Those cynics were wrong.
L'avortement n'est pas un droit, c'est un tort.
It is a wrong and not a right.
Ils n'ont pas tort jusqu'à un certain point.
Up to a point they are not wrong.
Nous avons tort de nous disputer ainsi.
It's wrong of us to quarrel like this.
J'ai eu tort de vous accuser.
And it was wrong of me to accuse you like that.
Il a eu tort de moi.
It was wrong of me.
J'aurais eu tort de ne pas en parler.
It would've been wrong of me not to.
J'ai eu tort de vous poser la question.
Wrong of me to ask.
J'ai eu tort de partir sans explication.
It was wrong of me to leave without explanation.
J'avais tort de dire ça.
It was wrong of me to say that.
Vous avez eu tort de venir.
- Libby, it's wrong of you to be here.
Oui, j'ai eu tort de plaisanter.
Yes, it was wrong of me to make jokes.
J'ai eu tort de venir ici.
It was wrong of me to come here.