Traduzione per "solution globale" a inglese
Esempi di traduzione.
:: Conférence sur la santé et l'environnement : partenaires mondiaux pour des solutions globales.
Health and Environment: Global Partners for Global Solutions Conference.
De l'avis de la Turquie, ces enjeux mondiaux appellent des solutions globales.
Turkey believes that global challenges require global solutions.
Il est nécessaire de trouver des solutions globales grâce à une approche complète et équilibrée.
It called for global solutions through a comprehensive and balanced approach.
65. Le Rapporteur spécial est d'avis que la question du démantèlement des navires nécessite une solution globale.
The Special Rapporteur is of the view that shipbreaking is an issue that requires a global solution.
Ce sont là des défis qui exigent des solutions globales et la participation de tous les parties prenantes.
They are challenges that require global solutions and the participation of all global stakeholders to confront them.
Le règlement des problèmes de la planète requiert des institutions globales et des solutions globales.
Global problems require global institutions and global solutions.
L'ONU est la plate-forme qui sert à trouver des solutions globales aux problèmes mondiaux.
The United Nations is the platform for seeking global solutions to global problems.
58. Le trafic des migrants est un problème mondial qui exige des solutions globales.
58. Trafficking in migrants was a global problem calling for global solutions.
Ce problème transnational appelle une solution globale, qui passe par le renforcement de la coopération judiciaire internationale.
That transnational problem required a global solution based on increased international judicial cooperation.
La dégradation actuelle de la situation illustre la nécessité d'une solution globale.
The current deterioration of the situation bespoke the need for a global solution.
b) Le Protocole sur les solutions globales;
(b) the protocol on comprehensive solutions;
A. Situations prolongées et solutions globales 11
Protracted situations and comprehensive solutions 9
L'heure est venue de mettre en œuvre des solutions globales.
The time has come for comprehensive solutions.
A. Situations prolongées et solutions globales
A. Protracted situations and comprehensive solutions
Solution globale pour une organisation basée sur la connaissance.
:: Comprehensive solution for a knowledge-based organization.
Les problèmes complexes appellent des solutions globales.
Complex problems require comprehensive solutions.
Il est clair que les aveux ont un rôle à jouer dans la recherche d'une solution globale.
Clearly, confessions have a role in a comprehensive solution.
Solutions globales pour les réfugiés à l'est du Soudan
Comprehensive Solutions for Refugees in Eastern Sudan
32. Il est évident que le problème requiert une solution globale.
32. The problem obviously called for a comprehensive solution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test