Traduzione per "question complexe" a inglese

Question complexe

• complex issue

Esempi di traduzione.

complex issue

M. KÄLIN dit que la règle de la spécialité est une question complexe.
Mr. KÄLIN said that the rule of speciality was a complex issue.

Toutefois, de nombreuses questions complexes subsistent.
Many complex issues remain, however.

Il est évident que le problème des réfugiés soulève des questions complexes.
It is clear that the refugee problem raises complex issues.

La nature et le rythme de la réforme sont des questions complexes.
The nature and pace of reform are likewise complex issues.

Il s'agit d'une question complexe, qui ne fait l'objet d'aucune politique.
This is a complex issue and there are no policies for dealing with it.

Cette question complexe doit être étudiée plus avant.
Further research on that complex issue was needed.

La pauvreté est une question complexe.
(a) Poverty is a complex issue.

L'éco-étiquetage était une question complexe.
Eco-labelling was a complex issue.

La vérification est également une question complexe qu'il faudra aborder.
Verification is also a complex issue which will have to be dealt with.

- De parvenir à une meilleure appréhension de cette question complexe;
● To develop a better understanding of the complex issue;

Réduire des questions complexes aux épigraphes lapidaires d'oncle Olaf.
Boiling down complex issues into pithy epigrams from your Uncle Olaf.

C'est une question complexe répandue avec des contre-courants culturels.
This is a complex issue rife with cultural cross-currents.