Traduzione per "prises aux points" a inglese

Prises aux points

• taken at points
• taken in points

Esempi di traduzione.

taken at points

50. Dans l’attente des épreuves qui seront élaborées au sein du Sous-Comité d’experts de l’ONU, la Réunion commune n’a pas accepté de s’aligner provisoirement sur le Règlement type, considérant que les emballages qui ne peuvent pas être utilisés pour les liquides ne devraient pas être autorisés pour les solides pouvant devenir liquides au cours du transport et tenant compte d’autre part de la décision prise au point 4 (45 °C, par. 32).
50. While awaiting the tests which would be developed by the United Nations Sub-Committee of Experts, the Joint Meeting did not agree to a provisional alignment with the United Nations Model Regulations, considering that packagings which could not be used for liquids should not be permitted for solids that might become liquid during transport, further bearing in mind the decision taken regarding Point 4 (45° C, paragraph 44).