Traduzione per "pile de" a inglese

Pile de

• stack of
• battery

Esempi di traduzione.

stack of

2. Épreuve 6 b): Épreuve sur une pile de colis
Test 6(b): Stack test

Pile et composants
Stack and components

Maintenir un intervalle d'air entre piles/palettes
Maintain air gap between stacks/pallets.

Le logiciel libre dans la pile des logiciels: un espace à conquérir
Open source on the software stack: the next frontier

Une pile de brioches est une pile de plusieurs brioches !
A stack of bun is a stack of many buns !

Une pile de vaisselle sale.
A stack of moldy dishes.

- Une pile de billets.
Stacks of money.

- Sur une pile de Bibles.
- On a stack of bibles.

Saint pile de billets verts.
Holy stack of greenbacks.

Dans une pile de papiers.
In a stack of papers.

Quelques piles de billets ?
A few stacks of cash?

Comme une pile de boutons.
Like a stack of buttons.

- OK, les piles de...
Okay. Stacks of...

Des piles de brioches ?
Stacks of bun ?

battery

Les piles, batteries ou équipements contenant des piles et des batteries:
Each cell or battery or equipment containing such cells and batteries:

Pour les piles et batteries et pour les équipements contenant des piles et des batteries:
For cells and batteries and equipment containing cells and batteries:

Piles usagées et piles au nickel-hydrure métallique
1. Used batteries and nickel-metal hydride batteries

Remplacer "PILES AU LITHIUM" par "PILES AU LITHIUM METAL (y compris les piles à alliage de lithium)".
Replace "LITHIUM BATTERIES" with "LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries)".

Remplacer "PILES AU LITHIUM CONTENUES DANS UN EQUIPEMENT ou PILES AU LITHIUM EMBALLES AVEC UN EQUIPEMENT" par "PILES AU LITHIUM METAL CONTENUES DANS UN EQUIPEMENT ou PILES AU LITHIUM METAL EMBALLES AVEC UN EQUIPEMENT (y compris les piles à alliage de lithium)".
Replace "LITHIUM BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT" with "LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT or LITHIUM METAL BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries)".

- piles et accumulateurs usés (par exemple : piles de lampes de poche, piles bouton) ;
- used batteries (e.g. pocket lamp batteries, round batteries)