Traduzione per "pas moins de quatre" a inglese

Pas moins de quatre

• no less than four
• least four

Esempi di traduzione.

no less than four

Les anciens de Trinity College ont accumulé 32 prix Nobel et pas moins de quatre médailles Fields.
Trinity alumni have accumulated thirty two Nobel prizes and no less than four Fields Medals.

Restez devant l'immeuble de la rue Green avec l'affiche... durant pas moins de quatre heures consécutives.
You are to stand in front of your Green Street property wearing said sign... for no less than four continuous hours.

least four

3.1.5.2 on considère que le nombre de passagers par mètre carré de surface libre d'un pont est au moins de quatre personnes;
3.1.5.2 The number of passengers shall be calculated at the rate of at least four persons per square metre of free deck area;

Pour un peu moins d'une naissance sur cinq (18 %), les mères ont effectué au moins les quatre visites recommandées par l'OMS.
A little under one fifth of mothers-to-be (18 per cent) attend for at least four of the checks recommended by WHO.

Selon elle, les socles de protection sociale devraient comporter au moins les quatre garanties élémentaires suivantes:
It states that national social protection floors should include at least four essential guarantees:

Pas moins de quatre difficultés auraient dû leur apparaître en rapport avec les stratégies qu’ils avaient adoptées dans la région.
At least four problems connected with their strategies in the region must have become apparent.

Un Agenda correct ayant répondu en premier lieu à la question «Pourquoi?» doit répondre au moins à quatre autres questions essentielles: «Quoi?», «Qui?», «Comment?» et «Quand?».
Any good agenda, having responded to the question “Why?” in the first place, must address at least four other focal questions: “What?”, “Who?”, “How?” and “When?”

Les raisons qui expliquent la nécessité de cette réflexion relèvent au moins de quatre catégories :
The concerns in attempting to reach a considered view on the matter fall into at least four categories:

L'allocation n'est versée à l'assuré que s'il a cotisé pendant au moins les quatre semaines qui ont précédé immédiatement la maladie.
An insured person may receive this benefit only if he has paid at least four weekly contributions immediately prior to the illness.