Traduzione per "original et la copie" a inglese

Original et la copie

• original and copy

Esempi di traduzione.

original and copy

Nous sommes en possession des originaux et des copies des documents abandonnés par le régime iraquien après avoir été chassé du Koweït.
We have in our possession originals and copies of the documents left behind by the Iraqi regime on its ejection.

- Les originaux et les copies;
- Originals and copies

a) Examen de l'information (dans sa version originale ou sur copie);
(a) Examination of the information (original or copy);

3. Comptabilisation des originaux et des copies
3. Treatment of originals and copies

b) limiter le nombre d'exemplaires originaux et de copies émis;..."
restrict the number of originals and copies issued;...

9. Liste des documents joints (n'envoyez pas d'originaux, seulement des copies)
9. List of documents attached (do not send originals, only copies)

102. La collection de textes védiques tibétains rassemble quelque 3 millions de pièces, dont des originaux et des copies de manuscrits et des gravures sur bois.
102. The total collection of Tibetan Vedic texts in the whole country is now about 3 million. They include originals, hand copies and block prints.

Nous avons en notre possession des originaux et des copies de ces inventaires laissés par les Iraquiens lorsqu'ils ont été expulsés.
We have in our possession originals and copies of such documents left behind by the Iraqi regime on its ejection.